Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Hublot – Big Bang Unico Summer Purple

Big Bang Unico Summer Purple

¡Es la moda, bebé! Hublot se mantiene a la moda este verano con el lanzamiento de un Big Bang Unico en un nuevo tono: ¡púrpura! Un toque morado para una inmersión refrescante en los colores llamativos y brillantes de la primavera-verano de 2022.

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Los amantes de la moda de todo el mundo están de acuerdo: ¡los colores llamativos y brillantes están de vuelta esta temporada! El bloqueo de color es una tendencia que adorna las pasarelas en los eventos más recientes de la Semana de la Moda en las capitales más grandes. Este enfoque fresco y colorido inspiró la nueva campaña “Summer in the City” de Hublot, así como una nueva edición de verano del icónico Big Bang Unico, ¡que ahora tiene un aspecto totalmente morado! Su caja de 42 mm está tallada en aluminio, un material moderno y ligero.

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Esta caja anodizada, satinada y pulida es completamente morada. Este color ha sido posible gracias a un proceso que garantiza una durabilidad impecable y ofrece una protección notable frente a arañazos e impactos. ¡Una hazaña técnica por parte de los ingenieros de Hublot!

En el corazón del Big Bang Unico Summer late el calibre de manufactura HUB1280, un movimiento de cronógrafo cuya rueda de pilares es visible a través de la esfera. Tiene una reserva de marcha de 72 horas. Las agujas y los índices son del mismo tono púrpura, realzados aquí y allá con toques de blanco luminiscente.

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Para combinar con su aspecto completamente morado, el Big Bang Unico Summer viene con dos correas del mismo color. El primero tiene forma de correa de velcro con pespuntes a tono que se cierra con un broche deportivo. El segundo adopta el caucho natural característico de la marca y ambos brazaletes cuentan con el sistema One-Click, un sistema de cierre intercambiable patentado por Hublot.

Diseñado para todos, el reloj Big Bang Unico Summer Purple estará disponible en una edición limitada de 200 piezas.

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Hublot_Square-Bang-Unico-Collection_
, , , , , , , , , , , , , ,

HUBLOT – SQUARE BANG UNICO

HUBLOT – SQUARE BANG UNICO – UNA NUEVA FORMA DE RELOJ TOMA FORMA EN WATCHES & WONDERS

Hublot presenta su propia interpretación del reloj cuadrado, una geometría totalmente nueva para el relojero. Inspirado en el icónico Big Bang de Maison, este Square Bang Unico agrega un nuevo pilar, ‘The Shaped Collection’ para sentarse junto al Spirit of Big Bang.

¿Hay algo que no se haya explorado en la relojería? Esta es la pregunta que se hace todos los días el departamento de I+D de Hublot. Cuando ha creado los materiales más resistentes, establecido las asociaciones más locas y desarrollado complicaciones extraordinarias, la respuesta suele ser muy simple… En la forma. Hublot actualmente domina tres: un reloj redondo, un reloj en forma de barril y los MP, esas ‘Master Pieces’ que tienen que se han liberado de todas las convenciones.

Hoy se ha creado una cuarta forma: el cuadrado. Su geometría hechizó a Hublot por los desafíos que plantea. Primero, el movimiento. Dado que cada calibre tiene la rueda como componente básico, necesita un movimiento redondo. Si va a colocar armoniosamente un movimiento redondo en una caja cuadrada, esto requiere un estilo muy específico. Esta es la razón por la que la mayoría de los relojeros ocultan su movimiento, para dar la ilusión de utilizar un movimiento con forma o porque no han podido encontrar un estilo estético consistente.

Hublot decidió tomar una dirección radicalmente diferente: el relojero no oculta nada de su propio movimiento Unico, el orgullo de los relojeros de Nyon y el corazón palpitante de la mayoría de sus diseños durante más de 10 años. El cronógrafo tiene una rueda de pilares visible a las 6 en punto, mientras que su pantalla bicompax prescinde de un dial, para revelar su funcionamiento interno secreto.

El segundo desafío fue la construcción modular de la caja, diseñada en línea con el ADN de Hublot, con una carcasa central vestida con una placa superior e inferior para permitir una gran variedad de combinaciones y transformaciones. Pero esta vez, tiene forma cuadrada y, por lo tanto, es mucho más difícil hacerlo resistente al agua: Hublot supera el desafío con una resistencia al agua garantizada hasta 100 metros. El tamaño de la caja también es un factor importante para que este modelo sea perfectamente ergonómico, proporcionando una comodidad en la muñeca muy similar a la del Big Bang de 42 mm. Su pedigrí del ícono de la marca se puede ver en innumerables detalles.

anuncios

En primer lugar, está la construcción tipo sándwich de su esfera, que le otorga diferentes niveles de profundidad y un toque muy arquitectónico. Al igual que con el Big Bang, la esfera del Square Bang Unico hace un uso extensivo del zafiro para brindar una visión clara del movimiento Unico, y también reutiliza las mismas manecillas.

A continuación, encontramos los seis tornillos (funcionales) del bisel, colocados exactamente en los mismos lugares que en el Big Bang. A ambos lados del Square Bang, se encuentran las ‘orejas’ de la carcasa del Big Bang, que equilibran el diseño y protegen la carcasa. Para la correa, además del apreciado sistema One Click del Big Bang y su goma texturizada, los dos tornillos se fijan en el medio a modo de enganche. Finalmente, el Square Bang usa los mismos materiales que su predecesor, incluyendo titanio, cerámica y King Gold, sin mencionar el famoso acabado ‘All Black’.

Por último, una nueva correa decorada con ‘cuadrados de chocolate’ enfatiza aún más la identidad de Square Bang. Gracias a su sistema intercambiable (One Click), puede cambiar el aspecto de su reloj con un solo clic con una impresionante gama de correas de caucho, cocodrilo y, próximamente, de cuero suave al tacto.

Ya están disponibles cinco modelos de 42 mm. Los tres primeros son de titanio macizo, cerámica negra o King Gold. Los dos últimos combinan titanio o King Gold con un bisel de cerámica negra. Cada modelo viene con una correa de caucho negra y un cierre desplegable del mismo material que la caja. Estos originales diseños laten al ritmo del movimiento HUB1280 Unico Manufacture, un cronógrafo automático de 354 componentes, ajustado a 4 Hz (28.800 vib/h).

Como es habitual en Hublot, el acabado es intransigente y tiene un aire muy moderno: tornillos pulidos y arenados, corona de goma sobremoldeada, pulsadores decorados con ‘cuadrados de chocolate’ de goma, fondo satinado pulido y chapado en rodio o en oro 5N. Agujas plateadas, según modelo. La corona viene en caucho sobremoldeado. El patrón texturizado de la correa fue creado especialmente para Square Bang. Incluye cuatro filas (como los cuatro lados de la caja) de cuadrados elevados (como el bisel de la caja).

La colección Octo de Bulgari ha revolucionado el mundo de la relojería.

la colección Octo de Bulgari ha revolucionado el mundo de la relojería al batir nada menos que ocho récords mundiales

 

UN HOMENAJE A LA TRADICIÓN QUE SUPERA LOS LÍMITES

 


En la década transcurrida desde su lanzamiento en 2012, la colección Octo de Bulgari ha revolucionado el mundo de la relojería al batir nada menos que ocho récords mundiales.

DESCUBRIR LA COLECCIÓN OCTO

 

, , , , , , , , , , ,

Alta relojería de Edición limitada – CHOPARD – L.U.C XPS 1860 Officer

L.U.C XPS 1860 Officer

  • Edición limitada de 50 piezas de oro ético amarillo de 18 quilates
  • Un reloj extraplano con fondo officier
  • entre distinción y discreción

El nuevo reloj L.U.C XPS 1860 Officer está lleno de secretos y de símbolos. Por un lado, tiene una esfera de oro de 18 quilates decorada con un motivo alveolado de extraordinaria elegancia realizado en guilloché a mano. Por el otro tiene un fondo officier, también en guilloché, que se abre y permite observar el movimiento ultraplano L.U.C 96.01-L de 33 mm. Equipado con el primer calibre de Chopard Manufacture presentado en 1997, provisto de la tecnología Chopard Twin y de un microrrotor de oro de 22 quilates, el modelo L.U.C XPS 1860 Officer representa toda la elegancia y la buena factura de la Alta Relojería. Realizado en una caja de oro ético amarillo de 18 quilates de 40 mm de diámetro y decorado con una esfera de color Forest Green, este reloj limitado a 50 piezas está certificado Cronómetro y ha sido reconocido con el Punzón de Ginebra. Viste la muñeca de los gentlemen contemporáneos con distinción y discreción. ´

La elegancia de un gentleman se encuentra en ese aire de discreción, entre delicadeza, secreto y misterio. Para satisfacer este deseo de moderación, el espíritu de los relojes L.U.C XPS siempre ha estado imbuido de discreción, de diseño y delicadeza. Con su esfera decorada en guilloché y su fondo officier con tapa, el nuevo L.U.C XPS 1860 Officer se mantiene dentro de esta línea. El diseño alveolado elegido para el fondo hace juego con el de la esfera. Esta decoración es una forma de atraer la luz y la mirada, porque el L.U.C XPS 1860 Officer solo se puede apreciar en profundidad cuando se observa de cerca, cosa que sucede en el mismo instante en que se hace presión sobre la corona para liberar la tapa que esconde su fondo de zafiro. Se abre gracias a un ingenioso sistema de resorte y mantiene la posición. En el momento de su cierre, este mismo mecanismo genera un encantador sonido metálico que garantiza que la tapa queda perfectamente cerrada.

El arte y el gesto

Los fondos articulados, denominados fondos officier o con tapa, servían para proteger el cristal de los relojes de bolsillo, pero también representaban el campo de expresión de unos grabados únicos y personalizados. Cuando los relojes pasaron a ser de pulsera, la relojería prescindió del uso de aquellas tapas preciosas. Sin embargo, el arte y el gesto se mantienen.

 La esfera de color Forest Green del reloj L.U.C XPS 1860 Officer está realizada sobre una base de oro macizo. Su parte exterior está realizada en satinado radiante y su contador del segundero pequeño a las 6h está azulado. Un diseño de alveolos en guilloché a mano adorna la parte central, motivo que volvemos a encontrar agrandado en el exterior de la tapa. Este diseño nos transporta a dos momentos importantes de la historia de Chopard.

El grabado como tradición      

El primero marca la creación del primer reloj de la Manufactura Chopard: el L.U.C 1860, que se presentó en 1997 y que estaba decorado con un motivo central realizado en guilloché a mano. El segundo se remonta a la fundación de la Casa por parte de Louis-Ulysse Chopard. Desde su creación y hasta los años 1920, Chopard reivindicó la simbología que rodea a las abejas. Entonces, todos los relojes de Chopard llevaban grabada, tanto en el movimiento, como en el interior de la tapa, una colmena rodeada de abejas. Durante la creación de Chopard Manufacture en 1996, Karl-Friedrich Scheufele decidió recuperar esta imagen y asociarla a algunos de los modelos de la colección L.U.C, así denominada en honor del fundador de la Casa.

El interior de la tapa del L.U.C XPS 1860 Officer recupera el grabado a mano de la colmena y las abejas, que colocadas de forma aleatoria hacen que cada uno de los ejemplares sea totalmente único. Además de su interés ornamental, estos diferentes grabados hacen referencia a las virtudes que definen a la abeja: trabajadora, íntegra, modesta y pieza fundamental de un grupo que se mantiene unido por medio de la colaboración y el trabajo. La elegancia del  modelo L.U.C XPS 1860, sus proporciones perfectamente estudiadas y que jamás pasan de moda, la calidad de su fabricación, acreditada por el Punzón de Ginebra, se reflejan en el criterio moral que ha inspirado su creación.

L.U.C: 25 años de excelencia relojera  

Integrado en la corona del reloj L.U.C XPS 1860 Officer, el pulsador, que se acciona  mediante simple presión, permite abrir la tapa y su accionamiento es el preludio de todo un descubrimiento. Esta delicada tapa no afecta al volumen del reloj, que mide solamente 7,7 mm de grosor, ni a su plano de apoyo. Permite disimular dentro de una caja de oro ético amarillo de 18k, cuyos flancos están satinados en vertical, el calibre ultrafino L.U.C 96.01-L.  En 1997 con este movimiento innovador nacía la colección L.U.C equipando el modelo L.U.C 1860 de oro amarillo: el primer reloj de Chopard Manufacture, nombrado en el momento de su presentación «reloj del año» por la revista suiza Montres Passion (Uhrenwelt).

El reloj L.U.C XPS 1860 Officer está  marcado con el Punzón de Ginebra. Esta certificación, estética y técnica a la vez, está validada por una instancia independiente y se rige por una ley del Cantón de Ginebra. Dicta unas condiciones de excelencia extraordinarias, que tratan sobre la caja y el movimiento, su estructura, su precisión y la omnipresencia de unos acabados de superficie de la máxima calidad.

La carga automática del calibre L.U.C 96.01-L se produce mediante un microrrotor de oro ético de 22k, grabado, cuya fuerte inercia optimiza su eficacia. Alimenta a dos barriletes superpuestos según la tecnología Chopard Twin. En conjunto garantizan una duración de la marcha de 65 horas. Permiten al calibre L.U.C 96.01-L latir con una precisión cronométrica certificada. Este nivel de calidad es una exigencia personal de Karl-Friedrich Scheufele, co-presidente de Chopard. Está unido a la precisión cronométrica de las piezas L.U.C dotadas de un segundero pequeño, todas ellas certificadas por el Control Oficial Suizo de Cronometría (COSC).

Detalles Técnicos

                                                           L.U.C XPS 1860 Office

                 Edición limitada de 50 piezas de oro ético amarillo de 18 quilates

Caja:

Oro ético amarillo de 18 quilates

Diámetro total                                                                      40,00 mm

Grosor                                                                                   7,70 mm

Sumergible a                                                                                   30 metros

Corona de oro amarillo de 18 quilates con logo L.U.C 5,00 mm

Flancos y entreasas con satinado vertical

Bisel y fondo pulidos

Cristal de zafiro anti reflectante

Fondo abierto protegido por una tapa accionada por medio de la corona

Interior de la tapa con logo histórico de Chopard Manufacture

Exterior de la tapa decorado con motivo de panal en guilloché a mano

Movimiento:

Mecánico de carga automática                                        L.U.C 96.01-L

Diámetro total                                                                      27,4 mm

Grosor                                                                                  3,30 mm

Número de piedras                                                            29 rubís

Frecuencia                                                                          28 800 A/h (4 Hz)

Reserva de la marcha                                                       65 horas

Carga mediante microrrotor de oro ético de 22 quilates

Dos barriletes – tecnología Chopard Twin®

Puentes decorados con Côtes de Genève

Certificado de Cronometría (COSC)

Punzón de Ginebra

Esfera y agujas:

Esfera Forest Green de oro de 18 quilates

Vuelta de horas en satinado radiante centrado sobre el logo de Chopard

Centro en guilloché a mano con un motivo de panal

Agujas dauphines doradas para las horas, los minutos y el segundero pequeño

Funciones y visualizaciones:

Visualización de las horas y los minutos en el centro

Visualización del segundero pequeño a las 6h

Fecha a las 6h

Parada de segundos

Correa y hebilla:

Correa de aligátor marrón cosida a mano y forrada de aligátor verde

Hebilla de oro amarillo de 18 quilates

Ref. 161242-0001 – de oro ético amarillo de 18 quilates

Edición limitada de 50 piezas

           

The Sound of Eternity – La acústica inalterable de los relojes con sonería de Chopard

The Sound of Eternity

La acústica inalterable de los relojes con sonería de Chopard

Con ocasión del 25 aniversario de la colección L.U.C Chopard presenta un trío de nuevos relojes con sonería. Estos relojes son objeto de una iniciativa de ajuste y de análisis promovida por Karl-Friedrich Scheufele, copresidente de Chopard, y llevada a cabo por Gautier y Renaud Capuçon, hermanos virtuosos del violonchelo y del violín. Estos geniales intérpretes han transmitido su sensibilidad, su color y su emoción a los ajustes acústicos de los modelos L.U.C Strike One, L.U.C Full Strike Sapphire y L.U.C Full Strike Tourbillon.

En 2016 Chopard presentaba el modelo L.U.C Full Strike, el primer reloj de repetición de minutos de la Casa. Fruto de más de seis años de trabajo que han requerido más de 17 000 horas de desarrollo, este reloj viene a coronar las celebraciones por el veinte aniversario de Chopard Manufacture y su amor por el progreso de la Alta Relojería. Entre las numerosas innovaciones que posee el Full Strike, de las que cuatro han sido patentadas, la más radical ha cambiado el paradigma técnico del reloj con sonería. En las demás repeticiones de minutos existentes el sonido se genera mediante un martillo que golpea los timbres de metal que forman parte del movimiento. El calibre L.U.C 08.01-L de Chopard Manufacture supera este funcionamiento con unos timbres de zafiro separados del movimiento y unidos cristal que recubre la esfera.

Pureza

De este modo timbres y cristal se trabajan en una sola pieza, sin discontinuidad, sin cola, sin soldadura, en un bloque de zafiro macizo. El desarrollo de esta única pieza supone tres años de trabajo. El sonido que generan el martillo y el timbre se transmite hacia el exterior a través de la mayor superficie del reloj, el cristal, y en un medio homogéneo, garantía de una transmisión ideal.

Por otra parte, este sonido es, en el sentido literal del término, cristalino, porque emana de un cristal de corindón puro, nombre científico del zafiro. También es intenso y de una riqueza tonal única. En  2017 la excepcional innovación del reloj L.U.C Full Strike y su sonoridad extraordinaria fueron recompensadas con la Aguja de Oro en el Gran Premio de Relojería de Ginebra.

Perfeccionamiento

Aunque el reloj L.U.C Full Strike era en sí todo un logro, en realidad no era el fin del esfuerzo. Lo cierto es que Karl-Friedrich Scheufele presta una especial atención a la calidad de sus relojes y sus complicaciones. Todo un melómano y muy amigo del tenor José Carreras, también es muy perfeccionista. Por muy logrado que sea el modelo L.U.C Full Strike, él no contaba con quedarse ahí. Los relojes con sonería son la cumbre de la relojería, una combinación sutil de técnica, artesanía y emoción. La complejidad de su funcionamiento no es más que el primer reto.  El segundo, más intangible, más complejo, es la calidad de su sonido. Con el fin de optimizar y perennizar la riqueza acústica del sistema timbres/cristal de zafiro monobloque del Full Strike, Karl-Friedrich Scheufele ha emprendido una nueva iniciativa

Lutería

En 2018, durante un concierto de las Cumbres Musicales de Gstaad, Karl-Friedrich Scheufele asiste a un concierto del violinista Renaud Capuçon. Ante la expresividad de su interpretación se da cuenta de que un reloj de repetición de minutos debe ser concebido como un instrumento musical y aportar algo más: emoción. Ahora bien, Renaud Capuçon no es únicamente uno de los virtuosos de su época, sino que también es especialista en acústica, en sonoridad, al igual que su hermano, el violonchelista Gautier Capuçon. El primero toca un violín de época de Guarneri, que data de 1737, el segundo toca un violonchelo de Matteo Goffriller, lutier igual de prestigioso en su campo. Se trata de unos instrumentos cuya perfección y unicidad van más allá del tiempo mezclando tecnicidad, métodos secretos, habilidad manual y una buena parte de misterio.

Orquestación

Karl-Friedrich Scheufele invitó a Renaud y Gautier Capuçon a participar en la elaboración de una nueva serie limitada de relojes con sonería. Con la ayuda de los ingenieros de Chopard Manufacture los dos hermanos virtuosos han ajustado, gracias a su sensibilidad artística, el sonido que se produce mediante la tecnología timbre/cristal de zafiro patentada por Chopard. Esta iniciativa ha recibido la aprobación científica del Laboratorio de Acústica Aplicada de la escuela de ingenieros de Ginebra, la HEPIA, cuyo responsable, el profesor Romain Boulandet, ha creado un programa de análisis que va más allá de los criterios puramente medibles de la acústica (intensidad del sonido, riqueza tonal, factor de amortiguación…) para entrar en otra dimensión, la del sonido tal y como lo percibe el oyente. Más puro, más largo y armonioso que el sonido de los mecanismos de repetición tradicionales de metal, el sonido producido por los timbres de zafiro de Chopard incluye esta vibración viva: la de la pasión.

Eternidad

Para la colección L.U.C, este criterio se ha hecho indispensable para el mantenimiento de una calidad sonora homogénea a lo largo de su duración. Lo cierto es que el acero, el latón y el oro evolucionan y viven, incluso aunque las deformaciones internas de estos materiales privilegiados de la relojería sean lentas. Pero el reloj es un objeto para la eternidad y, entre todos los relojes, los de sonería lo son todavía más porque concentran todo el cuidado que se dedica a su ensamblaje, a su ajuste y a su puesta en escena sonora. En cuanto a los timbres de zafiro, estos son inalterables. No se deforman, no envejecen, no se dilatan con el calor. Tocan siempre el mismo fa y el mismo do sostenido. Gracias a ellos la sonoridad es inmutable. Por otra parte, el material con el que están fabricadas las cajas del reloj Full Strike, incluso a pesar de que tiene un papel secundario en relación con el cristal de zafiro, participa en la coloración del sonido. Tras varias ediciones en serie limitada, en oro rosa o blanco, en platino e incluso en acero, se ha hecho indispensable el poseer una herramienta de análisis que vaya más allá del tiempo, las subjetividades individuales, las operaciones de mantenimiento y de restauración futuras. Todo esto cumplirá el objetivo de permitir a los relojes con sonería de Chopard entrar en una auténtica permanencia: la que los exime de todo ajuste.

La culminación

Por todo esto el reloj L.U.C Full Strike entra en una nueva fase de su existencia. Como culminación de la celebración del 25 aniversario de la colección L.U.C, Chopard presenta un trio de nuevas piezas con complicación que utilizan el sistema timbre/cristal de zafiro monobloque. El modelo L.U.C Strike One está realizado en una serie limitada de 25 ejemplares de oro rosa ético con una esfera de oro en guilloché, que aporta una nueva dimensión de elegancia a la sonería al paso. El L.U.C Full Strike Sapphire incorpora una caja completamente realizada en zafiro transparente a los componentes de la sonería ya tallados en este material cristalino, una repetición de minutos que no tiene equivalente y editada en 5 ejemplares. Y, por último, el L.U.C Full Strike Tourbillon logra la hazaña de integrar un tourbillon en el espacio de un calibre de repetición de minutos de Chopard Manufacture. Está editado en veinte ejemplares con una caja de oro ético rosa que alberga una esfera en guilloché de oro. Todo esto gracias a la pasión por la relojería y por amor a la belleza.

, ,

Jaeger-Lecoultre presenta el Atmos Hybris Mechanica Calibre 590

EL PERPETUO MOVIMIENTO DEL SISTEMA SOLAR CAPTADO EN UNA SUBLIME OBJET D’ART

En consonancia con la eterna búsqueda de precisión de Jaeger-LeCoultre, los ingenieros y relojeros de la Manufactura han creado una nueva complicación que reproduce los ciclos reales de la Tierra, el Sol y la Luna más fielmente que nunca, y la han desarrollado específicamente para el Atmos Hybris Mechanica Calibre 590. El extraordinario mecanismo aporta una dimensión completamente nueva a Atmos, el reloj perpetuo único que funciona en el aire, que muestra, en tres dimensiones y en tiempo real, las posiciones y movimientos relativos de la Tierra, la Luna y el Sol.

Apodado Atmos Tellurium, este es el reloj Atmos más complejo jamás creado, superando los límites de la precisión y el diseño, y la complejidad y la belleza arquitectónica de su movimiento inspiraron naturalmente a los artesanos del taller Métiers Rares® de Jaeger-LeCoultre. Dedicando una amplia gama de sus habilidades artesanales a su decoración, desde la pintura en miniatura y el grabado con láser hasta el trabajo de laca y la incrustación de meteoritos, han elevado el Atmos Hybris Mechanica Calibre 590 para convertirlo en una obra de arte sublime, así como en un cronometraje excepcional. dispositivo.

· Empujando los límites de la precisión y el diseño, el Atmos Hybris Mechanica Calibre 590 es el reloj Atmos más complejo jamás creado y requiere más de cuatro años de trabajo de investigación y desarrollo.

· El nuevo Calibre 590 incorpora una complicación que reproduce los ciclos reales de la Tierra, el Sol y la Luna

· Los artesanos del taller Métiers Rares® de Jaeger-LeCoultre dedicaron una amplia gama de habilidades artesanales a su decoración, transformando un extraordinario dispositivo de cronometraje en una obra de arte sublime

Medir el tiempo a medida que se mueven los planetas

En un principio, gracias al movimiento de las estrellas y los planetas, la humanidad se dio cuenta del paso del tiempo y comenzó a definirlo y medirlo. Los días, con períodos de luz y oscuridad, estaban definidos por una rotación completa de la Tierra sobre su eje; Los años se definían por el tiempo que tardaba el Sol en volver a la misma posición en el cielo, completando un ciclo completo de estaciones.

Durante milenios, los científicos inventaron instrumentos para reproducir estos ciclos y mejorar su comprensión de los fenómenos celestes. Los relojeros comenzaron a medir el tiempo utilizando los valores de los diversos ciclos astronómicos, aunque las unidades del tiempo civil estándar son solo aproximadas, basadas en los valores promedio de los ciclos solar, lunar y sideral. En 1543, Copérnico revolucionó el pensamiento científico con la publicación de su modelo heliocéntrico del sistema solar (primera hipótesis del astrónomo griego antiguo Aristarco de Samos, el modelo había sido descartado durante más de 1500 años a favor de un modelo centrado en la Tierra). El modelo heliocéntrico coloca al Sol, en lugar de a la Tierra, en el centro de nuestro sistema solar y su publicación desencadenó la invención del telurio (también escrito como telurio), un móvil mecánico tridimensional que ilustra las posiciones relativas y los movimientos de la Tierra y la Luna en relación con el Sol. Desde el siglo XVIII en adelante, los elaborados relojes fueron a veces coronados por estos fascinantes mecanismos. El apodo del Calibre 590, ‘Telurio’, es un tributo a esos magníficos relojes.

Inventado en 1928, el Atmos no necesita intervención humana para dar cuerda a su movimiento; una variación de temperatura de tan solo un grado centígrado proporciona energía suficiente para darle cuerda durante 48 horas, lo que le permite funcionar perpetuamente si se mantiene en las condiciones normales del día a día. Debido a que este notable sistema produce solo una pequeña cantidad de energía, unas 40 veces menos energía que la que normalmente ofrece un movimiento de reloj tradicional de 4 Hz, el movimiento Atmos ha sido diseñado para consumir la menor cantidad de energía posible, y el equilibrio tarda un minuto en realizar un movimiento completo. oscilación.

Con el tiempo, los relojeros de Jaeger-LeCoultre han superado el desafío de agregar funciones al mecanismo sin aumentar sustancialmente el consumo de energía. Al hacerlo, han descubierto que las complicaciones que mejor se adaptan a Atmos son las que se basan en ciclos más largos, como las estaciones, los meses y las fases de la luna.

Una nueva complicación y una pantalla cautivadora

El nuevo Calibre 590 se concibió, diseñó y fabricó íntegramente en la Manufactura Jaeger-LeCoultre y se ensambló en el atelier de Atmos, un taller dedicado exclusivamente a Atmos. Compuesto por 443 componentes, con la complicación de telurio completamente integrada en el movimiento, requirió más de cuatro años de investigación y desarrollo; su complejidad técnica y sofisticación, naturalmente, merecen un lugar en la colección Hybris Mechanica de Jaeger-LeCoultre. Además de reproducir con precisión la rotación de la Tierra sobre su propio eje, y las órbitas de la Luna alrededor de la Tierra y de la Tierra alrededor del Sol, el nuevo calibre indica los meses y estaciones correspondientes con un calendario zodiacal.

La esfera del reloj está definida por un anillo periférico formado por dos capas. La capa superior, fija en su lugar, está marcada con una pista de horas y minutos y los nombres de las estaciones; éste oculta un anillo móvil marcado con los meses, que aparecen en una ventanilla a las 6 h. Dentro de este marco hay un disco de cristal de zafiro azul translúcido, grabado con láser con los signos del zodiaco. En el centro de la esfera, el sol está representado por un estallido de rayos de metal dorado pulido.

Cerca del anillo periférico, equilibrado por un contrapeso en forma de cuña, un círculo de meteorito enmarca un disco de zafiro transparente en el que se encuentran una Tierra y una Luna esféricas. La Tierra gira sobre su eje en 24 horas, la duración de un día civil, proporcionando una indicación de día y noche a medida que gira. Al mismo tiempo, la Luna orbita la Tierra en un mes sinódico, girando sobre su propio eje para mostrar sus fases. Definido por un ciclo completo de fases lunares, un mes sinódico medio tiene una duración de 29 días, 12 horas, 44 minutos y 2 segundos. Esta duración media (o promedio) permite la ligera variación causada por la forma elíptica de la órbita de la Luna. El mecanismo del Atmos está tan cerca de este medio que crea solo un día de error en 5.770 años.

Todo este disco de la Tierra y la Luna orbita alrededor del Sol central, haciendo una rotación completa en un año solar (o “tropical”), indicando las estaciones a medida que gira. Los relojeros de Jaeger-LeCoultre han logrado establecer un ciclo de 365,2466 días. Esto está tan cerca del valor de referencia de 365,2425 días que se encuentra en el calendario gregoriano que varía solo un día en 390 años, lo que significa que no necesitará ajustarse hasta el año 2412 (el único ajuste es el cambio estacional).

Totalmente visible desde todos los ángulos, todo el mecanismo parece flotar en el espacio dentro de su gabinete cilíndrico de vidrio. De hecho, está sostenido y unido a la base por una campana de cristal prácticamente invisible, que también encierra el volante anular. Al igual que el cuerpo principal del movimiento, la balanza también parece flotar mientras realiza su baile lento y fascinante. explica Lionel Favre, director de diseño de Jaeger-LeCoultre.

Naturalmente, este extraordinario mecanismo ha inspirado a los artesanos del taller Métiers Rares® de Jaeger-LeCoultre a dedicar una amplia gama de sus habilidades artesanales a su decoración. La pintura en miniatura agrega detalle y profundidad a la Tierra esférica; el grabado láser evoca la superficie de la Luna; la laca aporta un rico brillo al anillo de la esfera principal; y meteorito – material que literalmente ha caído del espacio – está incrustado en el anillo Tierra-Luna; y la vitrina ha sido pintada a mano con una delicada representación de las constelaciones.

El reloj Atmos más complejo jamás creado, el nuevo Atmos Hybris Mechanica Calibre 590 supera los límites de la precisión y el diseño un paso más allá con un mecanismo perpetuo complementado con un telurio que perpetúa el tiempo hasta casi el infinito. Muestra este notable logro en forma de una verdadera obra de arte.

DETALLES TÉCNICOS

ATMOS HYBRIS MECHANICA CALIBRE 590

Dimensiones : 215 mm de diámetro x 253 mm de altura

Calibre : Perpetuo Jaeger-LeCoultre Calibre 590

Frecuencia : balanza anular con oscilación de 60 segundos

Funciones : horas, minutos, día y noche, mes, fases lunares, calendario zodiacal

Gabinete : vidrio cilíndrico pintado a mano con las constelaciones

Acabados decorativos : incrustaciones de meteorito; grabado; pintura en miniatura; barniz

Referencia : Q5765300 – Edición limitada de 10 piezas

, , ,

Traditionnelle calendario perpetuo ultraplano y Patrimony automático: relojes femeninos

Traditionnelle calendario perpetuo ultraplano y Patrimony automático: relojes femeninos

  • Vacheron Constantin ha añadido nuevos modelos a sus colecciones Traditionnelle y Patrimony, dirigidas a la mujer.
  • El reloj ultraplano Traditionnelle con calendario perpetuo, equipado con el calibre interno 
    1120 QP, se ofrece en dos versiones de 36,5 mm con engaste de gemas en oro blanco y oro rosa, respectivamente.
  • El reloj automático Patrimony, impulsado por el calibre interno 2450 Q6/3, se interpreta a través de cuatro referencias en oro blanco y rosa con engaste de gemas en el bisel o la esfera, y con nuevas esferas con efecto degradado.
  • Estas seis nuevas referencias están provistas de correas intercambiables con solo pulsar un botón.

Ginebra, 30 de marzo de 2022 – La atención que Vacheron Constantin ha dedicado a los relojes de mujer durante más de dos siglos se interpreta de nuevo a través de los modelos presentados en Watches and Wonders 2022. Como respuesta al creciente deseo de las mujeres por relojes mecánicos complejos, el calendario perpetuo Traditionnelle ultra -el reloj fino muestra su naturaleza técnica de una manera eminentemente femenina; mientras que el reloj automático Patrimony hace alarde de una silueta minimalista que exuda una elegancia atemporal que simboliza un tipo distintivo de clasicismo relojero.

Vacheron Constantin y las mujeres: una historia tejida a través del tiempo

Las mujeres se interesaron muy pronto por la relojería, a menudo para adornar sus prendas con objetos que a veces eran inusuales pero generalmente diseñados como verdaderas joyas. Sin embargo, esto no fue en detrimento de sus aspectos prácticos, como lo confirman los numerosos relojes llamativos o de calendario hechos pensando en las mujeres. Las mujeres también jugaron un papel como las primeras en adoptar los relojes de pulsera.

Vacheron Constantin ha dejado su huella en cada época, desde los primeros relojes de bolsillo para mujer fabricados a principios del siglo XVIII hasta las elegantes creaciones contemporáneas. Ya sean objetos funcionales o ceremoniales, joyas o relojes deportivos, las creaciones femeninas de Vacheron Constantin han reflejado constantemente la evolución de las sensibilidades artísticas, así como de las tendencias de la moda. Son testigos de una creatividad estética y técnica perpetuamente renovada dirigida a las mujeres, dentro de la cual la atención al detalle da forma a una anatomía de la belleza relojera que es única en la Maison.

Los archivos de Vacheron Constantin permiten rastrear los orígenes de los relojes de mujer encargados muy temprano en la historia de la Manufactura, incluido un reloj de oro amarillo esculpido con repetición de cuartos y segundero pequeño descentrado que data de 1838. Las décadas siguientes fueron testigos de una sucesión de creaciones –a veces con complicaciones relojeras y a menudo preciosas con sus cajas tipo cazador– que conducen a la aparición de los primeros relojes de pulsera, un accesorio femenino del que el primer ejemplar de la colección Vacheron Constantin data de 1889.

Con la llegada del siglo XXsiglo, las creaciones femeninas de la Maison encarnaron admirablemente el espíritu de los tiempos, inicialmente inspirados en el Art Nouveau, luego en el Art Deco, con una clara inclinación por los relojes joya. La cooperación con el agente francés de Vacheron Constantin, Verger, duró hasta 1938 y también trajo su parte de nuevos modelos dedicados a las mujeres, algunos de los cuales presentaban cameos inspirados en el arte asiático o la antigua Grecia. A partir de la década de 1940, las mujeres comenzaron a usar relojes casi exclusivamente en la muñeca. Las líneas geométricas del período Art Deco dieron paso gradualmente a formas más voluptuosas. Diseñados como joyas que indican la hora, los relojes “secretos” con tapas que ocultan la indicación del tiempo eran particularmente populares en ese momento, y Vacheron Constantin mostró una inventiva estilística impresionante a través de sus diseños que reflejaban vívidamente la era moderna.

A raíz de la década de 1970, Vacheron Constantin se atrevió a experimentar con formas nuevas y desinhibidas para relojes de mujer, antes de adoptar las líneas más deportivas de la gama Overseas dedicada a la mujer contemporánea. Además, las colecciones Traditionnelle y Patrimony fueron diseñadas para transmitir la sofisticación técnica y el refinamiento estético de la medición del tiempo para mujeres. Este enfoque se acentuó aún más con el reciente lanzamiento de los relojes Égérie: inspirados en la Alta Costura, encarnan la experiencia relojera y una sensibilidad por los códigos femeninos que se ha reafirmado constantemente a lo largo de los siglos. Aprovechando este legado, Maison ahora está agregando nuevos modelos a sus dos colecciones Patrimony y Traditionnelle.

Calendario perpetuo ultrafino tradicional

La marca presenta un nuevo reloj femenino en su colección Traditionnelle, una línea imbuida de la gran herencia relojera de Ginebra y cuyo diseño estaba pensado para adaptarse a todo tipo de relojes, ya fueran simples o equipados con sofisticadas complicaciones. El reloj ultraplano con calendario perpetuo Traditionnelle corresponde al deseo de las mujeres por los relojes con complicaciones mecánicas.

Este reloj equipado con el calibre interno 1120 QP juega con elegancia con los aspectos distintivos del calendario gregoriano. Muestra los días, fechas, meses y años en un ciclo de cuatro años, incluida una indicación de año bisiesto, sin necesidad de corrección antes de 2100. Esta visualización del calendario se complementa con una indicación de fase lunar a las 6 en punto. Otro rasgo distintivo de este movimiento es su delgadez: con un grosor de tan solo 4,05 mm, está alojado en una caja de 8,43 mm de grosor y 36,5 mm de diámetro, lo que garantiza una perfecta armonía visual.

El calibre 1120 QP refleja la experiencia de la Maison en movimientos ultraplanos que le ha permitido establecer varios récords en términos de delgadez desde la década de 1950. Con sus 276 componentes perfectamente visibles a través del fondo de caja de zafiro, también refleja las nobles tradiciones de la relojería a través de su acabado extremadamente meticuloso: una placa de grano circular en el lado de la esfera, platina y puentes adornados con un motivo Côtes de Genève en el reverso, biselado a mano , agujeros circulares satinados y tren de arrastre con dientes pulidos. La masa oscilante con un segmento de oro de 22 quilates también está adornada con un motivo Côtes de Genève y calada con la forma del emblema de la cruz maltesa de la Maison.

Este reloj cuyo refinamiento estético se hace eco de su sofisticación técnica rinde homenaje a los códigos de identidad de Vacheron Constantin, donde la búsqueda de la excelencia se expresa a través de los detalles más pequeños, incluso invisibles. Disponible en versiones de oro blanco de 18 quilates y oro rosa de 18 quilates 5N, está inspirado en los modelos de Vacheron Constantin de la primera mitad del siglo pasado. Presenta el fuerte sentido de subestimación que caracteriza a la colección, adornado con algunas características especiales, como las asas y la caja escalonadas, el fondo de caja acanalado, así como las manecillas tipo Dauphine que vuelan sobre una pista de minutos de ferrocarril puntuada por marcadores de hora tipo bastón. De acuerdo con el espíritu metódico de la época, que sostenía que la función debía dictar la forma,

La esfera está adornada con nácar teñido de gris azulado para el modelo de oro blanco y nácar blanco para el modelo de oro rosa. El disco de las fases lunares tiene los mismos colores que la esfera, mientras que la representación de la luna y las estrellas adopta el mismo tono dorado que la caja, con un acabado opalino. En un toque final de elegancia, el bisel y la parte superior de las asas están delicadamente engastados con 76 diamantes de talla redonda, mientras que la corona está adornada con un diamante de talla redonda.

Por primera vez en la colección, este reloj ultraplano Traditionnelle con calendario perpetuo está equipado con una correa intercambiable que se puede colocar con solo tocar un botón y sin necesidad de herramientas. Cada modelo viene con una correa de piel de aligátor, azul grisáceo o beige rosado, asegurada con una hebilla ardillón de oro blanco o rosa engastada con 17 diamantes de talla redonda.

 

Patrimonio automático

El reloj automático Patrimony simboliza el arte minimalista expresado a través del refinamiento relojero. Inspirada en un histórico Vacheron Constantin de 1957 con un estilo clásico redondo, ultraplano y una elegancia atemporal, la colección Patrimony se ha distinguido desde su lanzamiento en 2004 por una estética relojera sobria y refinada. De acuerdo con el espíritu de pureza característico de la línea, se han revisado las proporciones de los nuevos modelos Patrimony. La curva de la caja de 36,5 mm de diámetro en oro blanco de 18 quilates o en oro rosa de 18 quilates 5N se ha rediseñado, mientras que la corona se ha redondeado sutilmente.

La esfera ligeramente convexa barrida por manecillas en forma de hoja que siguen sus curvas presenta sutiles tonos de azul profundo para la versión de oro blanco y rosa rubor para la versión de oro rosa. Estos colores aparecen en una composición de efecto degradado que se aclara en el centro y se oscurece progresivamente hacia el borde de la esfera, aportando luz y profundidad a la visualización de las horas, los minutos y los segundos. El cuidado de cada detalle se refleja en el disco de fecha a las 6, del mismo color que la esfera, y en el sutil juego de engastes de los modelos. Cada una de las dos versiones presenta un bisel engastado con 72 diamantes de talla redonda que iluminan la escala de minutos de grano circular, o una escala de minutos compuesta por 48 diamantes de talla redonda colocados entre los marcadores de hora de oro aplicados. El engaste de la pista de minutos,

Estas cuatro nuevas referencias están impulsadas por pantallas internas de conducción de movimiento 2450 Q6/3 de las horas y los minutos junto con un segundero central y una fecha tipo apertura. Latiendo a un ritmo de 28.800 alternancias por hora, un excelente compromiso entre precisión y fiabilidad, está dotado de una reserva de marcha de 40 horas. Este movimiento automático de 196 componentes tiene un grosor de apenas 3,6 mm. Su acabado, al igual que el de la caja, cumple con los criterios de Hallmark of Geneva, como una platina de grano circular, puentes biselados a mano adornados con un motivo de Côtes de Genève , resortes de acabado de grano recto, tren de rodaje con lavabos pulidos y piñones bruñidos. . El fondo de caja transparente también revela una masa oscilante calada de oro de 22 quilates inspirada en la cruz de Malta.

Estos nuevos relojes Patrimony cuentan con correas intercambiables en piel de aligátor azul noche o beige rosado con un acabado satinado iridiscente. Se pueden quitar y reemplazar con solo tocar un botón, sin necesidad de herramientas.

La Anatomía de la Belleza®

Estos nuevos modelos Traditionnelle y Patrimony ilustran a la perfección el tema “The Anatomy of Beauty®” de Maison 2022, celebrando la atención al detalle. Este cuidado extraordinariamente minucioso se expresa a través de las elecciones y preferencias estéticas de los diseñadores, así como en el minucioso trabajo de acabado realizado por los artesanos. Todos los componentes de un reloj Vacheron Constantin se benefician de esta atención escrupulosa, incluso aquellos que permanecen invisibles una vez que se ha ensamblado el movimiento. Un buen ojo notará el fino trabajo guilloché en un dial o la escala de minutos engastada con gemas; distinguirá los contornos de la Maisonemblema de la cruz de Malta en los eslabones de una pulsera; notará el pequeño tornillo azulado que sirve como indicador de segundos en un carro de tourbillon y el brillo de espejo de un martillo repetidor de minutos; apreciará el toque delicado de los artesanos al biselar una placa o redondear un puente; y, por último, admirará la pintura de esmalte en miniatura que representa un barco sacudido por un mar tormentoso salpicado de rayos. En Vacheron Constantin, la preocupación por los detalles da forma con delicadeza a una anatomía de la belleza en la que nada se deja al azar.

 

Resumir

Desde los primeros relojes de bolsillo de principios del siglo XVIII hasta los relojes de pulsera contemporáneos, Vacheron Constantin siempre ha sabido captar el espíritu de la época y satisfacer las expectativas de las mujeres.

Muy apreciado por los conocedores, el calibre interno 1120 QP de 4,05 mm da vida a un nuevo calendario perpetuo Traditionnelle ultraplano diseñado para las muñecas de las mujeres. Este modelo de 36,5 mm de diámetro refleja la gran tradición de complicaciones relojeras de Vacheron Constantin, interpretada en particular a través de versiones ultraplanas. Su caja de oro blanco de 18 quilates o de oro rosa 5N de 18 quilates lleva los códigos de identidad de la colección Traditionnelle con un minucioso acabado artesanal. Su bisel engastado con gemas y su esfera adornada con nácar delicadamente brillante se han diseñado meticulosamente para garantizar una legibilidad óptima de las indicaciones del calendario.

Fiel a su elegancia sobria y atemporal heredada de la década de 1950, el nuevo reloj automático Patrimony revela una anatomía femenina más estilizada adornada con curvas rediseñadas y una esfera ligeramente abombada con un degradado profundo y luminoso. Este modelo de 36,5 mm de diámetro está disponible en oro blanco con esfera azul intenso o en oro rosa con esfera rosa rubor, completo con un bisel engastado con 72 diamantes y un minutero “perla”, o con un bisel dorado y un minutero engastado con 48 diamantes. La aparente simplicidad del reloj de cuerda automática Patrimony se deriva de la meticulosa atención a los detalles, como lo demuestra el acabado de sus pantallas de conducción internas Calibre 2450 Q6/3 de cuerda automática de las horas, los minutos, los segundos y la fecha.

Estos nuevos modelos de las colecciones Traditionnelle y Patrimony cuentan con correas intercambiables que se pueden soltar con solo tocar un botón y sin necesidad de herramientas.

DATOS TÉCNICOS
Calendario perpetuo Traditionnelle ultraplano

Referencias
4305T/000G-B948
4305T/000R-B947

Calibre
1120 QP
Desarrollado y fabricado por Vacheron Constantin
Mecánico, automático
29,6 mm (12½””) de diámetro, 4,05 mm de grosor
Aproximadamente 40 horas de reserva de
marcha 2,75 Hz (19.800 vibraciones por hora)
276 componentes
36 joyas
Reloj certificado Hallmark of Geneva

Indicaciones
Horas, minutos
Calendario perpetuo (día de la semana, fecha, visualización de 48 meses con indicación de año bisiesto)
Fases lunares                                                          

Caja
Oro blanco de 18 quilates/oro rosa de 18 quilates 5N
36,5 mm de diámetro, 8,43 mm de grosor
Bisel y asas engastados con 76 diamantes talla redonda
Corona engastada con 1 diamante talla redonda Fondo de caja de
cristal de zafiro transparente Estanqueidad
probada a una presión de 3 bar (aprox. .30 metros)

Esfera
Gris azulado/
Nácar blanco Oro blanco de 18 quilates/Índices y agujas de oro rosa de 18 quilates 5N

Correa
Gris azulado (4305T/000G-B948) / Beige rosado (4305T/000R-B947) Piel de aligátor Mississippiensis con cubierta interior de piel de becerro, punta cosida, escamas cuadradas Con sistema autointercambiable integrado          
 

Hebilla Hebilla                                                        
de oro blanco de 18 quilates/oro rosa de 18 quilates 5N con 17 diamantes talla redonda engastados

Total de                           
94 diamantes de talla redonda en engaste de diamantes, para un peso total de aprox.
1,20 quilates (quilates mínimos garantizados)

*****************************************************************

DATOS TÉCNICOS
Patrimonio automático

References
4115U/000G-B908
4115U/000R-B907

Calibre
2450 Q6/3
Desarrollado y fabricado por Vacheron Constantin
Mecánico, automático
26,20 mm de diámetro (11¼””), 3,60 mm de grosor
Aproximadamente 40 horas de reserva
de marcha 4 Hz (28.800 alternancias/hora)
196 componentes
27 rubíes
Sello de Ginebra reloj certificado

Indicaciones
Horas, minutos, segundero central
Fecha                    

Caja                                                           
Oro blanco de 18 quilates/oro rosa de 18 quilates 5N
Bisel engastado con 72 diamantes talla redonda de
36,5 mm de diámetro y 8,45 mm de grosor Fondo de caja de
cristal de zafiro transparente Estanqueidad
probada a una presión de 3 bar (aprox. 30 metros)

Esfera
Azul profundo / rosa rubor, efecto degradado
Zona externa convexa con minutero circular “perlado” compuesto por 48 perlas pulidas de oro de
18 quilates Índices y agujas de horas/minutos aplicados en oro blanco de 18 quilates/oro rosa de 18 quilates 5N

Correa Piel de aligátor Mississippiensis
azul noche/beige rosado con efecto satinado, carcasa interior de becerro, punta cosida, escamas cuadradas Con sistema autointercambiable integrado

Hebilla
Oro blanco de 18 quilates/Oro rosa de 18 quilates 5N Hebilla
ardillón Media cruz de Malta pulida

Total de
72 diamantes de talla redonda en engaste de diamantes, para un peso total de aprox.
0,74 quilates (quilates mínimos garantizados)

**************************************************** ***************
FICHA TÉCNICA Automático
Patrimonial

Referencias
4110U/000G-B906
4110U/000R-B905

Calibre
2450 Q6/3
Desarrollado y fabricado por Vacheron Constantin
Mecánico, automático
26,20 mm de diámetro (11¼””), 3,60 mm de grosor
Aproximadamente 40 horas de reserva
de marcha 4 Hz (28.800 alternancias/hora)
196 componentes
27 rubíes
Sello de Ginebra reloj certificado

Indicaciones
Horas, minutos, segundero central
Fecha

Caja
Oro blanco de 18 quilates/oro rosa de 18 quilates 5N
36,5 mm de diámetro, 8,45 mm de grosor Fondo de caja de
cristal de zafiro transparente Estanqueidad
probada a una presión de 3 bar (aprox. 30 metros)
Esfera
Azul profundo/rosa rubor, efecto degradado
Zona externa convexa con circular minutero “perla” compuesto por 48 diamantes talla redonda
Índices y agujas de horas/minutos aplicados en oro blanco de 18 quilates/oro rosa de 18 quilates 5N

Correa Piel de aligátor Mississippiensis
azul noche/beige rosado con efecto satinado, carcasa interior de becerro, punta cosida, escamas cuadradas Con sistema autointercambiable integrado

Hebilla
Oro blanco de 18 quilates/Oro rosa de 18 quilates 5N Hebilla
ardillón Media cruz de Malta pulida

Omega Seamaster Planet Ocean Ultra Deep

Omega Seamaster Planet Ocean Ultra Deep

Omega Seamaster Planet Ocean Ultra Deep

Una poderosa continuación del legado de buceo de OMEGA, el reloj, y una esfera de zafiro con un diseño de carga cónico inspirado en la ventanilla de un sumergible.

En abril de ese año, tres relojes Ultra Deep se unieron al explorador Victor Vescovo en una misión al fondo de la Fosa de las Marianas en el Océano Pacífico. Registrada originalmente como 10 925 m (35 843 pies), la profundidad se actualizó posteriormente a 10 935 m (35 876 ​​pies) y es la más profunda que jamás haya buceado un ser humano o un reloj. Dos de los relojes Ultra Deep estaban conectados al brazo robótico del sumergible, mientras que otro estaba atado a una unidad de recopilación de datos conocida como Lander. Gracias a su ingeniosa construcción y diseño, los tres relojes completaron la inmersión de 12 horas sin problemas y salieron a la superficie completamente ilesos.

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

El nuevo reloj en titanio

Dando el siguiente paso en el diseño oceánico de vanguardia, 2022 ve el lanzamiento de siete nuevos modelos: la colección Ultra Deep de OMEGA. Resistente al agua hasta 6.000 m (20.000 pies), la
gama de 45,5 mm está liderada por una audaz versión fabricada en titanio de grado 5 forjado y pulido con chorro de arena. Para lograr su personalidad única, el reloj cuenta con un bisel de cerámica cepillada con una escala de buceo Liquidmetal™, junto con las distintivas “Manta Lugs” y una caja asimétrica aerodinámica que recuerdan al modelo Ultra Deep original. Sostienen una correa NATO a rayas, en cian y negro, hecha de hilo de poliamida procedente de redes de pesca 100% recicladas. Fijado a la muñeca con trabilla y hebilla en Titanio grado 5.

Debajo del cristal de zafiro protuberante y abombado, la esfera se ha fabricado en titanio ceramizado negro con números en cian y un degradado azulado en el segundero central. Al girar el reloj, se ve un fondo de caja de titanio de grado 5 que presenta un emblema Sonar negro grabado con láser, con el icónico caballito de mar OMEGA en el centro. Las palabras “Reloj de buceo 6000 m para buceo de saturación” se incluyen para reafirmar las credenciales aventureras del reloj.

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Los Nuevos Relojes en O-MEGASTEEL

Seis modelos de la colección Ultra Deep se han construido en O-MEGASTEEL nuevo. Esta aleación de acero inoxidable de alto rendimiento demuestra una vez más el liderazgo de OMEGA en la producción de
materiales avanzados, con cualidades que superan el estándar normal. O-MEGASTEEL se destaca por su resistencia superior, color más blanco y brillo incomparable. También ofrece una
resistencia excepcional a la corrosión para una apariencia más duradera.

Montado en cada caja simétrica O-MEGASTEEL hay un bisel de cerámica con escala de buceo, así como un cristal de zafiro abovedado y protuberante, que está perfectamente biselado y diseñado para una máxima resistencia bajo presión. También se integra un nuevo protector de corona en la caja del reloj, lo que garantiza la protección cuando se encuentra bajo el agua.

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Las opciones incluyen esferas blancas o con efecto degradado, que pasan de gris a negro o de azul a negro, e incluyen un acabado brillante, así como manecillas e índices de oro blanco de 18 quilates. Cada pieza incluye un fondo de caja de titanio de grado 5 con el mismo emblema de Sonar grabado con láser y el mismo texto que el modelo completo de titanio.

Cada diseño se completa con una correa de caucho o un brazalete O-MEGASTEEL. Las correas de caucho presentan una estructura de traje de buceo técnico en la superficie superior, junto con una
hebilla O-MEGASTEEL. Para los brazaletes de metal, se ha incluido el sistema de cremallera y empujador plegable extensible patentado de OMEGA, con un ajuste de longitud complementario y una extensión adicional para buzo, perfecto
para usar alrededor de un traje de neopreno grueso.

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Probado en profundidad y certificado Impulsado por el Co-Axial Master Chronometer Calibre 8912, todos los relojes de esta colección cuentan con la certificación Master Chronometer con el estándar más alto de precisión, rendimiento y resistencia magnética de Suiza. Además, Ultra Deep de OMEGA se probó en el océano a una profundidad de 6269 m (20 567 pies) en la Fosa de las Marianas en 2021.

Las marcas “Para buceo de saturación” se incluyen para cumplir con el estándar ISO 6425 para relojes de buceo de saturación que está certificado por el organismo de prueba independiente de Suiza METAS: ¡una primicia en la industria relojera!

Descent G1 joins Garmin’s popular dive computer series featuring new rugged design and optional solar charging
, , , , , ,

Descent G1 joins Garmin’s popular dive computer series featuring new rugged design and optional solar charging

Descent G1 joins Garmin’s popular dive computer series featuring new rugged design and optional solar charging

Make the most of both underwater and topside adventures with multiple dive modes, health monitoring, sports apps and extended battery life

Descent G1 joins Garmin’s popular dive computer series featuring new rugged design and optional solar charging

Descent G1 joins Garmin’s popular dive computer series featuring new rugged design and optional solar charging

OLATHE, Kan./March 2, 2022/Business Wire—Garmin® International, Inc., a unit of Garmin Ltd. (NYSE: GRMN), today announced the DescentG1 Solar – watch-style dive computers with innovative dive technology, 24/7 health and wellness features, smartwatch functionality and optional solar charging, all packed into a rugged, bold design.

“Whether you are looking to purchase your first dive computer or wanting to support your active lifestyle, our Descent G1 Series is the ideal companion for all types of divers who appreciate having a multisport smartwatch for all other aspects of life topside,” said Dan Bartel, Garmin vice president of global consumer sales. “Descent G1 Solar builds upon Garmin’s innovative dive technology line-up with the addition of solar charging, allowing customers more time to enjoy their topside activities.”

Engineered for endurance, designed to be daring

Featuring an easy-to-read, high-contrast display and 45mm watch case, the G1 Series introduces a new compact design into the dive lineup that is purpose built in both form and function. Water rated to 10 ATM (100 meters) and tested to engineering standard EN133319 for dive compliance with leakproof inductive buttons and a sapphire lens, the Descent G1 Series is rugged and ready for excursions above and below the water’s surface. Available in multiple color options and compatible with Garmin QuickFit® bands, divers can switch between long and short straps for wearing over wet suits when needed, or switch up their style in a snap to take their timepiece from a dive to dinner. Explore longer with the Descent G1 Series which offer a rechargeable battery with up to 25 hours in dive mode, up to 3 weeks in smartwatch mode and up to 4 months in smartwatch mode with the solar charging models.1

Detailed stats for every type of diver

Descent G1 Series has features for new recreational divers up through seasoned technical divers with support for multiple dive modes for single and multiple gas dives (including air, nitrox, trimix and 100% O2), gauge, apnea, apnea hunt and closed-circuit rebreather. G1 Series also includes a 3-axis digital compass and vibration depth alerts. Right on the wrist, divers can view depth, dive time, temperature, NDL/TTS, ascent/descent rates, gas mix, PO2, N2 loading, decompression/safety stop information, and time-of-day, all customizable to the user’s preference. Freedivers will enjoy customizable dive and surface screens in apnea modes, plus more metrics like ascent and descent rates to analyze performance between dives.The Descent G1 will automatically mark surface entry and exit points in the water using multi-GNSS satellite support and log it in the companion Garmin Dive app2 so divers can easily review a detailed analysis of each dive activity including max depth and bottom time. Use the Garmin Dive App to configure settings on the Descent G1 Series, or plan the next trip by viewing popular sites that have been rated and reviewed by other users.

Health monitoring and sports apps

The Descent G1 Series delivers a multitude of wellness features including advanced sleep monitoring with sleep score and features a variety of built-in indoor and GPS sports apps with favorites that include swimming, hiking, running, cycling, golf, yoga and surfing. With the integrated Surfline Widget, surfers will see a visual representation of tide information, wave height, wind, and surf quality rating right on the wrist. The G1 Series will track and measure performance with Garmin’s full suite of advanced fitness features like VO2 Max, Fitness Age, Training Status, Recovery Time, HIIT Workouts, and Daily Suggested Workouts3.

Connected features for all-day wearability

While in between activities, users can take advantage of connected features like Garmin Pay™ for payments on the go, receive notifications for calls, texts, calendar reminders, social media updates, breaking news stories and more when paired with your compatible smartphone. Like all Garmin smartwatches, the Descent G1 Series can be used with either Android or Apple® smartphones. Connect IQ™ compatible, the Descent G1 Series allows users to add personality by downloading custom watch faces, data fields, apps and widgets.

inReach compatibility, plus incident detection

For off-grid adventures, pair the Descent G1 Series with an inReach® Mini 2 satellite communicator and while topside, send and receive messages from the wrist and even trigger an interactive SOS in case of emergency3. Keep the device protected by using the inReach Mini Dive Case (sold separately) and have peace-of-mind whenever you surface. The Descent G1 Series allows users to invite their friends and family to keep tabs on their live location during select outdoor activities. If an incident is detected, Garmin Connect Mobile can send a message with the user’s name and location (if available) to their emergency contacts4.

The Descent G1 and Descent G1 Solar are available now suggested retail prices of $549.99 and $649.99 respectively. To learn more, visit garmin.com.

Engineered on the inside for life on the outside, Garmin products have revolutionized life for adventurers, athletes, and outdoor enthusiasts everywhere. Committed to developing products and services that enhance experiences and provide peace of mind, Garmin believes every day is an opportunity to innovate and a chance to beat yesterday. For more information, visit Garmin’s virtual Newsroomemail our press team, connect with @garminoutdoor on social media, or follow our adventures at garmin.com/blog.

1Solar charging, assuming all-day wear with 3 hours per day outside in 50,000 lux conditions

2Requires app on your compatible smartphone paired to the Descent G1 or Descent G1 Solar

3See Garmin.com/ataccuracy

4Active satellite subscription required. Some jurisdictions regulate or prohibit the use of satellite communications devices. It is your responsibility to know and follow all applicable laws in the jurisdictions where the device is intended to be used.

5When paired with a compatible smartphone. For safety and tracking features requirements and limitations, see Garmin.com/safety.

, , , , , ,

CAMPAÑA HUBLOT CON KYLIAN MBAPPÉ

CAMPAÑA HUBLOT CON KYLIAN MBAPPÉ

Considerado uno de los mejores futbolistas del mundo, Kylian Mbappé está en el mejor momento de su vida, una viva encarnación de la pasión, el éxito y el poder de los sueños. El director creativo multidisciplinario Ezra Petronio captura la excelencia del jugador, aplicando una estética intransigente, atemporal pero contemporánea que evita la ostentación en la última campaña publicitaria de Hublot.

El jugador global Mbappé, reconocido por su inteligencia deportiva, espíritu y entrega, es un verdadero ícono del fútbol mundial; y, sin embargo, fue en la intensidad de su mirada directa y su franqueza que el fotógrafo de renombre internacional eligió centrarse para la nueva campaña.

Mbappé, Ezra y Hublot están unidos por valores compartidos que incluyen un respeto de larga data por la creatividad, el trabajo, la integridad y la búsqueda de la perfección.