Entradas

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Hublot – Big Bang Unico Summer Purple

Big Bang Unico Summer Purple

¡Es la moda, bebé! Hublot se mantiene a la moda este verano con el lanzamiento de un Big Bang Unico en un nuevo tono: ¡púrpura! Un toque morado para una inmersión refrescante en los colores llamativos y brillantes de la primavera-verano de 2022.

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Los amantes de la moda de todo el mundo están de acuerdo: ¡los colores llamativos y brillantes están de vuelta esta temporada! El bloqueo de color es una tendencia que adorna las pasarelas en los eventos más recientes de la Semana de la Moda en las capitales más grandes. Este enfoque fresco y colorido inspiró la nueva campaña “Summer in the City” de Hublot, así como una nueva edición de verano del icónico Big Bang Unico, ¡que ahora tiene un aspecto totalmente morado! Su caja de 42 mm está tallada en aluminio, un material moderno y ligero.

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Esta caja anodizada, satinada y pulida es completamente morada. Este color ha sido posible gracias a un proceso que garantiza una durabilidad impecable y ofrece una protección notable frente a arañazos e impactos. ¡Una hazaña técnica por parte de los ingenieros de Hublot!

En el corazón del Big Bang Unico Summer late el calibre de manufactura HUB1280, un movimiento de cronógrafo cuya rueda de pilares es visible a través de la esfera. Tiene una reserva de marcha de 72 horas. Las agujas y los índices son del mismo tono púrpura, realzados aquí y allá con toques de blanco luminiscente.

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Para combinar con su aspecto completamente morado, el Big Bang Unico Summer viene con dos correas del mismo color. El primero tiene forma de correa de velcro con pespuntes a tono que se cierra con un broche deportivo. El segundo adopta el caucho natural característico de la marca y ambos brazaletes cuentan con el sistema One-Click, un sistema de cierre intercambiable patentado por Hublot.

Diseñado para todos, el reloj Big Bang Unico Summer Purple estará disponible en una edición limitada de 200 piezas.

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

Hublot_Big_Bang_Unico_Summer_Purple

, , , , , , , , ,

OMEGA – Looks Magical. Works Beautifully.

OMEGA: SE VE MÁGICO. FUNCIONA MARAVILLOSAMENTE.

Parece mágico.
Funciona maravillosamente.

OMEGA celebra su legendaria historia y las cualidades mágicas de sus precisos y delicados mecanismos de relojería, con una nueva y sorprendente campaña, que convierte los calibres de los relojes en mundos de ensueño.

El funcionamiento interno de los movimientos Co-Axial proporciona el escenario perfecto para una celebración dinámica y lúdica de los extraordinarios logros de la marca suiza.

La última campaña de OMEGA cuenta la historia de su destreza técnica y espíritu pionero con figuras a escala reducida y objetos icónicos, con el telón de fondo de “paisajes de reloj” futuristas y encantadores.

La pieza central de la campaña es una película visualmente convincente, creada por el mismo estudio que produjo el video 3D Co-Axial, que ahora se exhibe en el Museo OMEGA. Es desde aquí que OMEGA ha extraído sus llamativas imágenes y diseños para medios impresos y escaparates.

Los temas explorados incluyen alunizajes, aventuras en alta mar, cronometraje deportivo y, por supuesto, relojería de precisión. Incluso Snoopy aparece, ya que el famoso beagle de dibujos animados tiene vínculos con el papel de OMEGA en el regreso seguro del Apolo 13.

Con su estética mágica/de ciencia ficción, la nueva campaña de OMEGA seguramente captará la atención de los fanáticos de los relojes de todo el mundo. Los escenarios son de otro mundo y los modelos encantadores, ingeniosos y coleccionables.

El escape coaxial de OMEGA , lanzado en 1999, vuelve a aparecer en la campaña . Sus superficies de contacto más pequeñas significan menos fricción, menos lubricación y mayor confiabilidad. También hace su magia como elemento escultórico en un paisaje cinematográfico.

.

The centrepiece of the campaign is a visually compelling movie, created by the same studio that produced the 3D Co-Axial video, now showing at the OMEGA Museum. It is from here that OMEGA has drawn its eye-catching pictures and designs for print media and window displays.

Hublot_Square-Bang-Unico-Collection_

HUBLOT – SQUARE BANG UNICO

HUBLOT – SQUARE BANG UNICO – UNA NUEVA FORMA DE RELOJ TOMA FORMA EN WATCHES & WONDERS

Hublot presenta su propia interpretación del reloj cuadrado, una geometría totalmente nueva para el relojero. Inspirado en el icónico Big Bang de Maison, este Square Bang Unico agrega un nuevo pilar, ‘The Shaped Collection’ para sentarse junto al Spirit of Big Bang.

¿Hay algo que no se haya explorado en la relojería? Esta es la pregunta que se hace todos los días el departamento de I+D de Hublot. Cuando ha creado los materiales más resistentes, establecido las asociaciones más locas y desarrollado complicaciones extraordinarias, la respuesta suele ser muy simple… En la forma. Hublot actualmente domina tres: un reloj redondo, un reloj en forma de barril y los MP, esas ‘Master Pieces’ que tienen que se han liberado de todas las convenciones.

Hoy se ha creado una cuarta forma: el cuadrado. Su geometría hechizó a Hublot por los desafíos que plantea. Primero, el movimiento. Dado que cada calibre tiene la rueda como componente básico, necesita un movimiento redondo. Si va a colocar armoniosamente un movimiento redondo en una caja cuadrada, esto requiere un estilo muy específico. Esta es la razón por la que la mayoría de los relojeros ocultan su movimiento, para dar la ilusión de utilizar un movimiento con forma o porque no han podido encontrar un estilo estético consistente.

Hublot decidió tomar una dirección radicalmente diferente: el relojero no oculta nada de su propio movimiento Unico, el orgullo de los relojeros de Nyon y el corazón palpitante de la mayoría de sus diseños durante más de 10 años. El cronógrafo tiene una rueda de pilares visible a las 6 en punto, mientras que su pantalla bicompax prescinde de un dial, para revelar su funcionamiento interno secreto.

El segundo desafío fue la construcción modular de la caja, diseñada en línea con el ADN de Hublot, con una carcasa central vestida con una placa superior e inferior para permitir una gran variedad de combinaciones y transformaciones. Pero esta vez, tiene forma cuadrada y, por lo tanto, es mucho más difícil hacerlo resistente al agua: Hublot supera el desafío con una resistencia al agua garantizada hasta 100 metros. El tamaño de la caja también es un factor importante para que este modelo sea perfectamente ergonómico, proporcionando una comodidad en la muñeca muy similar a la del Big Bang de 42 mm. Su pedigrí del ícono de la marca se puede ver en innumerables detalles.

anuncios

En primer lugar, está la construcción tipo sándwich de su esfera, que le otorga diferentes niveles de profundidad y un toque muy arquitectónico. Al igual que con el Big Bang, la esfera del Square Bang Unico hace un uso extensivo del zafiro para brindar una visión clara del movimiento Unico, y también reutiliza las mismas manecillas.

A continuación, encontramos los seis tornillos (funcionales) del bisel, colocados exactamente en los mismos lugares que en el Big Bang. A ambos lados del Square Bang, se encuentran las ‘orejas’ de la carcasa del Big Bang, que equilibran el diseño y protegen la carcasa. Para la correa, además del apreciado sistema One Click del Big Bang y su goma texturizada, los dos tornillos se fijan en el medio a modo de enganche. Finalmente, el Square Bang usa los mismos materiales que su predecesor, incluyendo titanio, cerámica y King Gold, sin mencionar el famoso acabado ‘All Black’.

Por último, una nueva correa decorada con ‘cuadrados de chocolate’ enfatiza aún más la identidad de Square Bang. Gracias a su sistema intercambiable (One Click), puede cambiar el aspecto de su reloj con un solo clic con una impresionante gama de correas de caucho, cocodrilo y, próximamente, de cuero suave al tacto.

Ya están disponibles cinco modelos de 42 mm. Los tres primeros son de titanio macizo, cerámica negra o King Gold. Los dos últimos combinan titanio o King Gold con un bisel de cerámica negra. Cada modelo viene con una correa de caucho negra y un cierre desplegable del mismo material que la caja. Estos originales diseños laten al ritmo del movimiento HUB1280 Unico Manufacture, un cronógrafo automático de 354 componentes, ajustado a 4 Hz (28.800 vib/h).

Como es habitual en Hublot, el acabado es intransigente y tiene un aire muy moderno: tornillos pulidos y arenados, corona de goma sobremoldeada, pulsadores decorados con ‘cuadrados de chocolate’ de goma, fondo satinado pulido y chapado en rodio o en oro 5N. Agujas plateadas, según modelo. La corona viene en caucho sobremoldeado. El patrón texturizado de la correa fue creado especialmente para Square Bang. Incluye cuatro filas (como los cuatro lados de la caja) de cuadrados elevados (como el bisel de la caja).

, ,

Jaeger-Lecoultre presenta el Atmos Hybris Mechanica Calibre 590

EL PERPETUO MOVIMIENTO DEL SISTEMA SOLAR CAPTADO EN UNA SUBLIME OBJET D’ART

En consonancia con la eterna búsqueda de precisión de Jaeger-LeCoultre, los ingenieros y relojeros de la Manufactura han creado una nueva complicación que reproduce los ciclos reales de la Tierra, el Sol y la Luna más fielmente que nunca, y la han desarrollado específicamente para el Atmos Hybris Mechanica Calibre 590. El extraordinario mecanismo aporta una dimensión completamente nueva a Atmos, el reloj perpetuo único que funciona en el aire, que muestra, en tres dimensiones y en tiempo real, las posiciones y movimientos relativos de la Tierra, la Luna y el Sol.

Apodado Atmos Tellurium, este es el reloj Atmos más complejo jamás creado, superando los límites de la precisión y el diseño, y la complejidad y la belleza arquitectónica de su movimiento inspiraron naturalmente a los artesanos del taller Métiers Rares® de Jaeger-LeCoultre. Dedicando una amplia gama de sus habilidades artesanales a su decoración, desde la pintura en miniatura y el grabado con láser hasta el trabajo de laca y la incrustación de meteoritos, han elevado el Atmos Hybris Mechanica Calibre 590 para convertirlo en una obra de arte sublime, así como en un cronometraje excepcional. dispositivo.

· Empujando los límites de la precisión y el diseño, el Atmos Hybris Mechanica Calibre 590 es el reloj Atmos más complejo jamás creado y requiere más de cuatro años de trabajo de investigación y desarrollo.

· El nuevo Calibre 590 incorpora una complicación que reproduce los ciclos reales de la Tierra, el Sol y la Luna

· Los artesanos del taller Métiers Rares® de Jaeger-LeCoultre dedicaron una amplia gama de habilidades artesanales a su decoración, transformando un extraordinario dispositivo de cronometraje en una obra de arte sublime

Medir el tiempo a medida que se mueven los planetas

En un principio, gracias al movimiento de las estrellas y los planetas, la humanidad se dio cuenta del paso del tiempo y comenzó a definirlo y medirlo. Los días, con períodos de luz y oscuridad, estaban definidos por una rotación completa de la Tierra sobre su eje; Los años se definían por el tiempo que tardaba el Sol en volver a la misma posición en el cielo, completando un ciclo completo de estaciones.

Durante milenios, los científicos inventaron instrumentos para reproducir estos ciclos y mejorar su comprensión de los fenómenos celestes. Los relojeros comenzaron a medir el tiempo utilizando los valores de los diversos ciclos astronómicos, aunque las unidades del tiempo civil estándar son solo aproximadas, basadas en los valores promedio de los ciclos solar, lunar y sideral. En 1543, Copérnico revolucionó el pensamiento científico con la publicación de su modelo heliocéntrico del sistema solar (primera hipótesis del astrónomo griego antiguo Aristarco de Samos, el modelo había sido descartado durante más de 1500 años a favor de un modelo centrado en la Tierra). El modelo heliocéntrico coloca al Sol, en lugar de a la Tierra, en el centro de nuestro sistema solar y su publicación desencadenó la invención del telurio (también escrito como telurio), un móvil mecánico tridimensional que ilustra las posiciones relativas y los movimientos de la Tierra y la Luna en relación con el Sol. Desde el siglo XVIII en adelante, los elaborados relojes fueron a veces coronados por estos fascinantes mecanismos. El apodo del Calibre 590, ‘Telurio’, es un tributo a esos magníficos relojes.

Inventado en 1928, el Atmos no necesita intervención humana para dar cuerda a su movimiento; una variación de temperatura de tan solo un grado centígrado proporciona energía suficiente para darle cuerda durante 48 horas, lo que le permite funcionar perpetuamente si se mantiene en las condiciones normales del día a día. Debido a que este notable sistema produce solo una pequeña cantidad de energía, unas 40 veces menos energía que la que normalmente ofrece un movimiento de reloj tradicional de 4 Hz, el movimiento Atmos ha sido diseñado para consumir la menor cantidad de energía posible, y el equilibrio tarda un minuto en realizar un movimiento completo. oscilación.

Con el tiempo, los relojeros de Jaeger-LeCoultre han superado el desafío de agregar funciones al mecanismo sin aumentar sustancialmente el consumo de energía. Al hacerlo, han descubierto que las complicaciones que mejor se adaptan a Atmos son las que se basan en ciclos más largos, como las estaciones, los meses y las fases de la luna.

Una nueva complicación y una pantalla cautivadora

El nuevo Calibre 590 se concibió, diseñó y fabricó íntegramente en la Manufactura Jaeger-LeCoultre y se ensambló en el atelier de Atmos, un taller dedicado exclusivamente a Atmos. Compuesto por 443 componentes, con la complicación de telurio completamente integrada en el movimiento, requirió más de cuatro años de investigación y desarrollo; su complejidad técnica y sofisticación, naturalmente, merecen un lugar en la colección Hybris Mechanica de Jaeger-LeCoultre. Además de reproducir con precisión la rotación de la Tierra sobre su propio eje, y las órbitas de la Luna alrededor de la Tierra y de la Tierra alrededor del Sol, el nuevo calibre indica los meses y estaciones correspondientes con un calendario zodiacal.

La esfera del reloj está definida por un anillo periférico formado por dos capas. La capa superior, fija en su lugar, está marcada con una pista de horas y minutos y los nombres de las estaciones; éste oculta un anillo móvil marcado con los meses, que aparecen en una ventanilla a las 6 h. Dentro de este marco hay un disco de cristal de zafiro azul translúcido, grabado con láser con los signos del zodiaco. En el centro de la esfera, el sol está representado por un estallido de rayos de metal dorado pulido.

Cerca del anillo periférico, equilibrado por un contrapeso en forma de cuña, un círculo de meteorito enmarca un disco de zafiro transparente en el que se encuentran una Tierra y una Luna esféricas. La Tierra gira sobre su eje en 24 horas, la duración de un día civil, proporcionando una indicación de día y noche a medida que gira. Al mismo tiempo, la Luna orbita la Tierra en un mes sinódico, girando sobre su propio eje para mostrar sus fases. Definido por un ciclo completo de fases lunares, un mes sinódico medio tiene una duración de 29 días, 12 horas, 44 minutos y 2 segundos. Esta duración media (o promedio) permite la ligera variación causada por la forma elíptica de la órbita de la Luna. El mecanismo del Atmos está tan cerca de este medio que crea solo un día de error en 5.770 años.

Todo este disco de la Tierra y la Luna orbita alrededor del Sol central, haciendo una rotación completa en un año solar (o “tropical”), indicando las estaciones a medida que gira. Los relojeros de Jaeger-LeCoultre han logrado establecer un ciclo de 365,2466 días. Esto está tan cerca del valor de referencia de 365,2425 días que se encuentra en el calendario gregoriano que varía solo un día en 390 años, lo que significa que no necesitará ajustarse hasta el año 2412 (el único ajuste es el cambio estacional).

Totalmente visible desde todos los ángulos, todo el mecanismo parece flotar en el espacio dentro de su gabinete cilíndrico de vidrio. De hecho, está sostenido y unido a la base por una campana de cristal prácticamente invisible, que también encierra el volante anular. Al igual que el cuerpo principal del movimiento, la balanza también parece flotar mientras realiza su baile lento y fascinante. explica Lionel Favre, director de diseño de Jaeger-LeCoultre.

Naturalmente, este extraordinario mecanismo ha inspirado a los artesanos del taller Métiers Rares® de Jaeger-LeCoultre a dedicar una amplia gama de sus habilidades artesanales a su decoración. La pintura en miniatura agrega detalle y profundidad a la Tierra esférica; el grabado láser evoca la superficie de la Luna; la laca aporta un rico brillo al anillo de la esfera principal; y meteorito – material que literalmente ha caído del espacio – está incrustado en el anillo Tierra-Luna; y la vitrina ha sido pintada a mano con una delicada representación de las constelaciones.

El reloj Atmos más complejo jamás creado, el nuevo Atmos Hybris Mechanica Calibre 590 supera los límites de la precisión y el diseño un paso más allá con un mecanismo perpetuo complementado con un telurio que perpetúa el tiempo hasta casi el infinito. Muestra este notable logro en forma de una verdadera obra de arte.

DETALLES TÉCNICOS

ATMOS HYBRIS MECHANICA CALIBRE 590

Dimensiones : 215 mm de diámetro x 253 mm de altura

Calibre : Perpetuo Jaeger-LeCoultre Calibre 590

Frecuencia : balanza anular con oscilación de 60 segundos

Funciones : horas, minutos, día y noche, mes, fases lunares, calendario zodiacal

Gabinete : vidrio cilíndrico pintado a mano con las constelaciones

Acabados decorativos : incrustaciones de meteorito; grabado; pintura en miniatura; barniz

Referencia : Q5765300 – Edición limitada de 10 piezas

, , , , , , , ,

Overseas tourbillon skeleton: Un soplo de aire fresco para una complicación emblemática

Overseas tourbillon skeleton: Un soplo de aire fresco para una complicación emblemática

  • Primer reloj tourbillon skeleton de la colección Overseas
  • Dos versiones en oro rosa 5N de 18 quilates y titanio grado 5 respectivamente 
  • Primer modelo Vacheron Constantin totalmente de titanio con brazalete integrado
  • Calibre Manufactura 2160 SQ, rediseñado y esqueletizado con un nuevo espiral con espiral Breguet

Ginebra, 30 de marzo de 2022 – El tourbillon, una de las complicaciones más emblemáticas de la Alta Relojería , se une a la colección Overseas en una versión esqueletizada. El Calibre Manufactura 2160 ha sido rediseñado para la ocasión con un espíritu contemporáneo, completamente calado. Disponible en oro rosa 5N de 18 quilates y titanio de grado 5, el primer modelo de Vacheron Constantin fabricado íntegramente en este metal, en versiones con brazalete integrado, este reloj se acompaña de una meticulosa atención al acabado del movimiento y la caja.

Vacheron Constantin continúa el espíritu viajero de los relojes Overseas con este nuevo modelo de esqueleto de tourbillon, el primero en esta colección lanzada en 1996. Bellamente aerodinámico con su movimiento totalmente calado; sofisticado con su caja robusta; rigurosamente disciplinado con su movimiento impulsado por tourbillon que garantiza una cómoda reserva de marcha de más de tres días, este reloj está diseñado para los mejores viajes, exactamente como lo haría sin duda François Constantin, el viajero incansable que firmó una alianza duradera con Jacques-Barthélémi Vacheron en 1819. haberlo presentado.

El reloj se presenta en dos versiones, una en oro rosa 5N de 18 quilates y la otra en titanio grado 5. El modelo de titanio es el primero de la Maison fabricado íntegramente con este mismo metal, desde la corona hasta el bisel y desde el brazalete hasta la caja. El calibre de cuerda automática 2160 de la Manufactura que impulsa estos relojes ha sido completamente esqueletizado en un espíritu contemporáneo con un grado de atención al detalle que surge de una auténtica búsqueda estética celebrada a través del tema “Anatomy of Beauty ®” de Vacheron Constantin para 2022.

Un movimiento finamente elaborado, Calibre Manufactura 2160 SQ

El trabajo de esqueletización llevado a cabo en el calibre automático 2160 ha permitido no solo una reducción del 20 % en el peso del movimiento, sino también un replanteamiento completo de su arquitectura. Su curvatura es, por tanto, muy esbelta, con apenas 5,65 mm de espesor, una verdadera hazaña técnica teniendo en cuenta los requisitos vinculados a la integración de un carro de tourbillon. Esta delgadez se debe en particular a la elección de una masa oscilante periférica de oro, que también permite una visión completamente clara de la parte trasera del movimiento. Se puede admirar claramente el trabajo realizado en la placa base y los cuatro puentes, con el tratamiento superficial NAC (N-acetilcisteína) aplicado por electrólisis que le confiere un tinte gris antracita. Este toque contemporáneo dado al movimiento se mezcla perfectamente con la clásica alta relojería.acabados en forma de flancos dibujados a mano y biselados a mano con biseles pulidos para acentuar el juego de luces entre los componentes. La placa principal y los puentes también están delicadamente decorados para crear un acabado de ranuras muy finas y perfectamente horizontales. Tal preocupación por los detalles es un credo que sostiene que incluso la parte más pequeña merece la misma atención meticulosa que las que son perfectamente visibles.

El mismo tratamiento de superficie NAC se puede encontrar en el barril, cuyo tambor y tapa han sido completamente calados, creando una forma de rosa de los vientos en el lado de la esfera, otra característica original del Calibre 2160 SQ. Para completar el calado de este movimiento de 186 componentes, las ruedas también se han aligerado, mientras que el tourbillon está sostenido por un puente superior redondeado. El regulador del tourbillon, que gira una vez por minuto, funciona a una velocidad de 18.000 alternancias por hora (2,5 Hz) y sirve de pequeño segundero mediante uno de los cuatro tornillos de fijación del carro, que es gris en la versión de oro rosa y flameado en la versión de titanio.

Para este nuevo calibre, los relojeros de Vacheron Constantin también han rediseñado el órgano regulador alojado en el carro del tourbillon junto con el escape. Se diseñó internamente un nuevo resorte de equilibrio, equipado con una bobina Breguet (curva terminal). Al plegar la espiral exterior del resorte hacia el centro, fuera de su plano horizontal, esta disposición fuerza un desarrollo plano del resorte, asegurando así un mejor isocronismo.

El arte de los detalles

El cristal de zafiro que sirve como esfera revela todos los detalles del calibre, como una anatomía relojera que toma forma con cada componente. Los índices fijados a este cristal son de oro rosa 5N de 18 quilates con baño de rodio o de oro blanco de 18 quilates, según el modelo. Los mismos metales nobles se utilizan para las agujas que, al igual que los índices horarios, están recubiertas de Super-LumiNova®, lo que garantiza una perfecta visibilidad nocturna. El aro de la esfera está disponible en oro rosa de 18 quilates 5N lacado en negro o en oro blanco de 18 quilates con tratamiento de PVD azul.

Se ha prestado especial atención al acabado de la caja y el brazalete. El anillo del bisel tiene un cepillado satinado circular en la versión de oro rosa 5N de 18 quilates y pulido con chorro de arena en la iteración de titanio de grado 5. La caja y el brazalete de ambos modelos están satinados verticalmente con ángulos pulidos en los eslabones del brazalete, cuya forma está inspirada en el emblema de la Cruz de Malta de Vacheron Constantin.

Ambos relojes cuentan con el sistema de correa intercambiable específico de la colección Overseas. Se presentan con dos correas de piel de becerro y caucho: negra con dos hebillas ardillón de oro rosa 5N de 18 quilates para el modelo dorado; y azul con cierre desplegable de titanio intercambiable para el modelo de titanio.

La Anatomía de la Belleza ®

El reloj Overseas tourbillon skeleton presenta una arquitectura y acabados meticulosos en cada detalle, lo que refleja la búsqueda de la excelencia apreciada por la Maison, cuyo tema “Anatomy of Beauty®” de 2022 rinde homenaje al extraordinario trabajo de sus artesanos. Este cuidado extraordinariamente minucioso se expresa a través de las elecciones y preferencias estéticas de los diseñadores, así como en el minucioso trabajo de acabado realizado por los artesanos. Todos los componentes de un reloj Vacheron Constantin se benefician de esta atención escrupulosa, incluso aquellos que permanecen invisibles una vez que se ha ensamblado el movimiento. Un buen ojo notará el fino trabajo guilloché en un dial o la escala de minutos engastada con gemas; distinguirá los contornos de la Maisonemblema de la cruz de Malta en los eslabones de una pulsera; notará el pequeño tornillo azulado que sirve como indicador de segundos en un carro de tourbillon y el brillo de espejo de un martillo repetidor de minutos; apreciará el toque delicado de los artesanos al biselar una placa o redondear un puente; y, por último, admirará la pintura de esmalte en miniatura que representa un barco sacudido por un mar tormentoso salpicado de rayos. En Vacheron Constantin, la preocupación por los detalles da forma con delicadeza a una anatomía de la belleza en la que nada se deja al azar.***********************

Resumir

Varias “primicias” caracterizan el nuevo modelo Overseas tourbillon skeleton. Es el primer reloj de la colección equipado con un movimiento tourbillon en una versión esqueletizada. El nuevo Calibre Manufactura 2160 SQ, con acabados artesanales característicos de la alta relojeríapero en un espíritu contemporáneo, está equipado con un órgano de regulación original que presenta una espiral con una bobina Breguet. El calado del cuerpo revela una tapa con forma de rosa de los vientos, un diseño novedoso para Vacheron Constantin. Disponible en oro rosa 5N de 18 quilates y titanio de grado 5, esta última versión es el primer reloj Vacheron Constantin fabricado íntegramente en este metal, incluidos el bisel y la corona. Este soplo de aire fresco, totalmente en consonancia con el espíritu viajero de la colección Overseas, va acompañado de una meticulosa atención al acabado del movimiento y de la caja. Cada componente se reelabora y se acaba a mano, ilustrando a la perfección el tema Anatomía de la belleza de Maison para 2022, que destaca toda la riqueza y sutileza de los detalles que aparecen en un reloj Vacheron Constantin.

DATOS TÉCNICOS

Referencia
6000V/110R-B934
6000V/110T-B935

Calibre
2160 SQ
Desarrollado y fabricado por Vacheron Constantin
Mecánico, automático, rotor periférico
31 mm (13½””) de diámetro, 5,65 mm de grosor
Aproximadamente 80 horas de reserva de
marcha 2,5 Hz (18.000 vibraciones por hora)
186 componentes
30 rubíes
Distintivo de Reloj certificado de Ginebra.

Indicaciones                                   
Horas, minutos, segundero pequeño en carro de tourbillon (tornillo de color)
Tourbillon                            

Caja                                                
Oro rosa 5N de 18 quilates / Titanio de grado 5
42,5 mm de diámetro, 10,39 mm de grosor
Anillo de la caja de hierro dulce que garantiza protección antimagnética Fondo de caja de
cristal de zafiro transparente Hermeticidad
probada a una presión de 5 bar (aprox. 50 metros)

marcar
zafiro

Índices y agujas de horas y minutos de oro rosa de 18 quilates 5N/oro blanco de 18 quilates resaltados con Super-LumiNova®

Brazalete Brazalete
de oro rosa de 18 quilates 5N / Titanio grado 5 (eslabones en forma de media cruz de Malta pulidos y satinados), asegurado con un cierre desplegable de tres hojas de oro rosa de 18 quilates 5N / Titanio grado 5 con pulsadores y sistema de ajuste cómodo

Correas adicionales
Piel de becerro negra/azul con pespuntes blancos Goma
negra/azul

Hebillas
6000V/110R-B934: cada correa adicional viene con un cierre desplegable intercambiable de oro rosa 5N de 18 quilates
6000V/110T-B935: titanio de grado 5

Árbitro. 6000V/110T-B935 (versión de titanio) solo disponible a través de las Boutiques Vacheron Constantin.

Omega Seamaster Planet Ocean Ultra Deep
, , , , , ,

Omega Seamaster Planet Ocean Ultra Deep

Omega Seamaster Planet Ocean Ultra Deep

Una poderosa continuación del legado de buceo de OMEGA, el reloj, y una esfera de zafiro con un diseño de carga cónico inspirado en la ventanilla de un sumergible.

En abril de ese año, tres relojes Ultra Deep se unieron al explorador Victor Vescovo en una misión al fondo de la Fosa de las Marianas en el Océano Pacífico. Registrada originalmente como 10 925 m (35 843 pies), la profundidad se actualizó posteriormente a 10 935 m (35 876 ​​pies) y es la más profunda que jamás haya buceado un ser humano o un reloj. Dos de los relojes Ultra Deep estaban conectados al brazo robótico del sumergible, mientras que otro estaba atado a una unidad de recopilación de datos conocida como Lander. Gracias a su ingeniosa construcción y diseño, los tres relojes completaron la inmersión de 12 horas sin problemas y salieron a la superficie completamente ilesos.

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

El nuevo reloj en titanio

Dando el siguiente paso en el diseño oceánico de vanguardia, 2022 ve el lanzamiento de siete nuevos modelos: la colección Ultra Deep de OMEGA. Resistente al agua hasta 6.000 m (20.000 pies), la
gama de 45,5 mm está liderada por una audaz versión fabricada en titanio de grado 5 forjado y pulido con chorro de arena. Para lograr su personalidad única, el reloj cuenta con un bisel de cerámica cepillada con una escala de buceo Liquidmetal™, junto con las distintivas “Manta Lugs” y una caja asimétrica aerodinámica que recuerdan al modelo Ultra Deep original. Sostienen una correa NATO a rayas, en cian y negro, hecha de hilo de poliamida procedente de redes de pesca 100% recicladas. Fijado a la muñeca con trabilla y hebilla en Titanio grado 5.

Debajo del cristal de zafiro protuberante y abombado, la esfera se ha fabricado en titanio ceramizado negro con números en cian y un degradado azulado en el segundero central. Al girar el reloj, se ve un fondo de caja de titanio de grado 5 que presenta un emblema Sonar negro grabado con láser, con el icónico caballito de mar OMEGA en el centro. Las palabras “Reloj de buceo 6000 m para buceo de saturación” se incluyen para reafirmar las credenciales aventureras del reloj.

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Los Nuevos Relojes en O-MEGASTEEL

Seis modelos de la colección Ultra Deep se han construido en O-MEGASTEEL nuevo. Esta aleación de acero inoxidable de alto rendimiento demuestra una vez más el liderazgo de OMEGA en la producción de
materiales avanzados, con cualidades que superan el estándar normal. O-MEGASTEEL se destaca por su resistencia superior, color más blanco y brillo incomparable. También ofrece una
resistencia excepcional a la corrosión para una apariencia más duradera.

Montado en cada caja simétrica O-MEGASTEEL hay un bisel de cerámica con escala de buceo, así como un cristal de zafiro abovedado y protuberante, que está perfectamente biselado y diseñado para una máxima resistencia bajo presión. También se integra un nuevo protector de corona en la caja del reloj, lo que garantiza la protección cuando se encuentra bajo el agua.

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Las opciones incluyen esferas blancas o con efecto degradado, que pasan de gris a negro o de azul a negro, e incluyen un acabado brillante, así como manecillas e índices de oro blanco de 18 quilates. Cada pieza incluye un fondo de caja de titanio de grado 5 con el mismo emblema de Sonar grabado con láser y el mismo texto que el modelo completo de titanio.

Cada diseño se completa con una correa de caucho o un brazalete O-MEGASTEEL. Las correas de caucho presentan una estructura de traje de buceo técnico en la superficie superior, junto con una
hebilla O-MEGASTEEL. Para los brazaletes de metal, se ha incluido el sistema de cremallera y empujador plegable extensible patentado de OMEGA, con un ajuste de longitud complementario y una extensión adicional para buzo, perfecto
para usar alrededor de un traje de neopreno grueso.

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Probado en profundidad y certificado Impulsado por el Co-Axial Master Chronometer Calibre 8912, todos los relojes de esta colección cuentan con la certificación Master Chronometer con el estándar más alto de precisión, rendimiento y resistencia magnética de Suiza. Además, Ultra Deep de OMEGA se probó en el océano a una profundidad de 6269 m (20 567 pies) en la Fosa de las Marianas en 2021.

Las marcas “Para buceo de saturación” se incluyen para cumplir con el estándar ISO 6425 para relojes de buceo de saturación que está certificado por el organismo de prueba independiente de Suiza METAS: ¡una primicia en la industria relojera!

CAMPAÑA HUBLOT CON KYLIAN MBAPPÉ

CAMPAÑA HUBLOT CON KYLIAN MBAPPÉ

Considerado uno de los mejores futbolistas del mundo, Kylian Mbappé está en el mejor momento de su vida, una viva encarnación de la pasión, el éxito y el poder de los sueños. El director creativo multidisciplinario Ezra Petronio captura la excelencia del jugador, aplicando una estética intransigente, atemporal pero contemporánea que evita la ostentación en la última campaña publicitaria de Hublot.

El jugador global Mbappé, reconocido por su inteligencia deportiva, espíritu y entrega, es un verdadero ícono del fútbol mundial; y, sin embargo, fue en la intensidad de su mirada directa y su franqueza que el fotógrafo de renombre internacional eligió centrarse para la nueva campaña.

Mbappé, Ezra y Hublot están unidos por valores compartidos que incluyen un respeto de larga data por la creatividad, el trabajo, la integridad y la búsqueda de la perfección.

El último destello de brillantez del UR-112 Aggregat Odyssey URWERK

EL ÚLTIMO DESTELLO DE BRILLANTEZ DEL UR-112 AGGREGAT ODYSSEY URWERK

La odisea agregada UR-112

El último destello de brillantez de URWERK

En medio de los cielos tranquilos y serenos de la Alta Relojería , un objeto volador no identificado se vislumbra en el horizonte. ¿Será el anuncio de una convulsión inminente? ¿La intuición de un cataclismo emocional?

Destellando en el cielo nocturno, ¡el nuevo UR-112 Aggregat Odyssey aparece en una lluvia de metal! La última evolución del UR-112 presenta un nuevo fuselaje de titanio y acero. Con esta edición limitada, URWERK, creador de los relojes ‘space opera’, empuja sus límites más allá que nunca… ¡hasta el infinito y más allá!

reluciente como el J-type 327 de Padme Amidala; equipado con dos grandes ventanas redondas en forma de ojo como Archie; el ‘barco búho’ de Watchmen . Aerodinámico como un ave de rapiña klingon. Acanalado como el casco del Battlestar Galactica . El UR-112 Aggregat Odyssée surge del astillero URWERK en una edición limitada, que presenta una infinidad de superficies planas, curvas, ranuradas, esculpidas, atornilladas y encoladas, todas incorporando avanzados acabados que alternan entre mate y brillante, arenado y pulido. Este trabajo minucioso y meticuloso contribuye a realzar las dos grandes cabinas donde operan los prismas giratorios que representan la firma única del UR-112, similares a dos puestos de observación avanzados.

Texturas sofisticadas

El UR-112 Aggregat Odyssey es el sucesor del UR-112 Aggregat Two-Tone . La parte superior de esta nave espacial de muñeca es adecuada para pulir. La cubierta de acero ranurado se abre verticalmente para dar acceso a la reserva de marcha secundaria y a las indicaciones digitales de los segundos. Está pulido como un espejo en la parte superior con un borde pulido con chorro de arena. Su cuerpo central de titanio está satinado, estriado, arenado y granallado, formando así un campo de micropuntos funcionales. Las dos alas de acero del UR-112 Odyssey encajan en este cuerpo central.

Cada zona, cada espacio, cada elemento tiene su propia textura, su propio acabado, su propio lenguaje. Martin Frei, cofundador de URWERK y diseñador jefe, dijo: “Tengo la suerte de experimentar el nacimiento de nuestras creaciones de primera mano, en los talleres y muy cerca de nuestros relojeros. Soy testigo de la asamblea final. Veo que el material cobra vida y, lo que es más importante, acabados que solo existían en mi mente se materializan ante mis ojos. Al igual que los trazos de lápiz que dibujan y refinan los contornos del reloj en el papel, las huellas del mecanizado en el titanio y el acero hacen visible su proceso creativo. Luego se necesita toda la magia y el dominio de la mano del artesano para traducir esta emoción en el producto terminado, que es granallado, cepillado satinado y pulido. En el caso del UR-112, este fue un proceso particularmente largo y difícil, una verdadera odisea, que nos permitió convertir la fuerza de la materia prima en el refinamiento del producto terminado. “

Secuencia digital

El UR-112 pertenece a la línea de Proyectos Especiales. Esta es una desviación del concepto fundacional de la indicación de horas errantes de URWERK, en una escala completamente nueva. No hay cubos, ni carrusel con brazos, ni indicación de tipo de sector de 120 grados como en tantos modelos que han marcado la historia de URWERK en los últimos 25 años. La odisea agregada UR-112muestra las horas saltantes y los minutos finales en prismas. Desplazados hacia la parte delantera del reloj, son visibles en sus grandes carcasas de cristal de zafiro. A medida que las horas saltan por un lado y los minutos avanzan en incrementos de cinco minutos por el otro, un indicador adicional muestra los minutos exactos. Felix Baumgartner, cofundador de URWERK y maestro relojero, dijo: “Una vez más, hemos dejado que nuestras agallas hablen por nosotros al hacer una nave espacial, un OVNI que es un desafío técnico. Este UR-112 es pura locura en cuanto a la mecánica y los acabados. Solo podremos hacer un número muy limitado y puede haber solo cinco de ellos, ¡pero esto es puro placer relojero sin adulterar!”

corazón del reactor

El cuerpo central de la caja contiene los elementos impulsores y reguladores del calibre UR-13.01: un gran barrilete que proporciona 48 horas de reserva de marcha, acoplado a un rotor de cuerda automática. Presionando los dos pulsadores a los lados del reloj se abre la tapa para revelar el indicador de reserva de marcha y el espectacular segundero pequeño. Este último está compuesto por un disco de silicio esqueletizado unido a un puente de aluminio anodizado rojo, una característica de diseño típica de URWERK.

Módulo espacio-temporal

Una vara larga y delgada se destaca en medio de este increíble recipiente. Con varios centímetros de longitud, es posiblemente el componente más largo de la relojería contemporánea. Para garantizar su ligereza y rigidez, este eje cardán está fabricado en titanio y asegura el acoplamiento con el módulo de visualización, situado en la parte delantera de la carcasa. Establece este vínculo gracias a una nueva sucesión de engranajes que accionan los prismas de horas y minutos a través de dos engranajes cónicos de 90°. Los prismas de aluminio negro con lados acanalados están mejorados con Super-LumiNova TM y están asegurados por sistemas planetarios que aseguran que giren tanto sobre su eje como en el espacio. Este enfoque cinemático exige una precisión absoluta y contribuye a dotar al UR-112 Aggregat Odysseycon un diseño totalmente único y poco convencional. ¡Así que URWERK!

Unidad Odisea UR-112

Edición limitada

Precio: CHF 250.000,00 (francos suizos / sin impuestos)

MOVIMIENTO

Calibre: UR-13.01 automático
Joyas: 66
Escape: tipo palanca suiza
Frecuencia: 4 Hz; 28.800 vph
Reserva de poder: 48 horas
Materiales Prismas satelitales de horas y minutos de aluminio; cardán de titanio, segunda rueda de silicio
Acabado de superficies: Graneado circular, arenado, Côtes de Genève, cabezas de tornillo pulidas
INDICACIONES  Horas digitales saltantes y minutos digitales finales en prismas satelitales; segundos digitales de silicio; indicador de reserva de marcha 
CASO
Dimensiones: Ancho 42 mm; longitud 51 mm; espesor 16mm
Materiales titanio, acero
Vidrio cristal de zafiro
Resistencia al agua Presión probada a 3 ATM / 100 pies / 30 m

Audemars Piguet - The 34 mm Royal Oak selfwinding in black ceramic returns
, , , , , , , , ,

Audemars Piguet – Vuelve el Royal Oak automático de 34 mm en cerámica negra

EL ROYAL OAK DE 34 MM DE CUERDA AUTOMÁTICA EN CERÁMICA NEGRA VUELVE CON UNA SUTIL EVOLUCIÓN DEL DISEÑO PARA EL 50 ANIVERSARIO DE LA COLECCIÓN

El fabricante suizo de alta relojería Audemars Piguet ha evolucionado ligeramente el Royal Oak Selfwinding de 34 mm completamente vestido con cerámica negra con motivo del 50 aniversario del Royal Oak.

Si bien el diseño de la caja permanece sin cambios, la esfera negra se beneficia de la última evolución del diseño del Royal Oak que debutó en 2022 en varios modelos Royal Oak de 34, 37, 38 y 41 mm. El reloj también está equipado con el peso oscilante de aniversario dedicado del Royal Oak.

DISEÑO DE ESFERA MÁS MATICADO

Al igual que el año pasado, este reloj Royal Oak Selfwinding de 34 mm adorna una esfera guilloché negra “Grande Tapisserie” que contrasta con centelleantes detalles en oro rosa. Sin embargo, se beneficia de la evolución refinada del diseño de la esfera que debutará en 2022 en algunos de los modelos Royal Oak en 34, 37, 38 y 41 mm.

El logotipo ahora presenta una firma de Audemars Piguet aplicada en oro rosa de 24 quilates obtenida mediante crecimiento galvánico, un proceso químico similar a la impresión 3D. Cada letra está conectada con enlaces del tamaño aproximado de un cabello y se coloca a mano en la esfera con diminutas patas casi invisibles a la vista. Esta firma de formato largo aparece a las 12 en punto sin el monograma AP para mayor refinamiento.

Manteniendo los códigos estéticos de Royal Oak, el tamaño y la longitud de los marcadores de hora facetados y las manecillas se han armonizado con el resto de los modelos de aniversario Royal Oak Selfwinding y Selfwinding Chronograph de la colección para una visibilidad óptima.

 

CERÁMICA NEGRA ILUMINADA CON ORO ROSA

De manera similar a la versión del año pasado, la caja y el brazalete de cerámica negra del reloj están adornados con tornillos hexagonales de oro rosa de 18 quilates, que aseguran el bisel a la caja, para un refinado contraste de dos tonos. Todos los componentes de la caja y el brazalete se han acabado a mano con la alternancia característica de la Manufactura de cepillado satinado y biseles pulidos, proporcionando un juego de luces en constante cambio.

“Nacido en Le Brassus, criado en todo el mundo”.

, ,

HUBLOT presenta una edición Orange Carbon del Big Bang Unico Golf

HUBLOT presenta una edición Orange Carbon del Big Bang Unico Golf

El primer reloj mecánico del mundo diseñado para el universo del golf con ventana de puntuación ha vuelto, esta vez en carbono naranja

Nyon, 2022.– ¡Hublot loves golf! Estamos sumamente orgullosos de presentarles hoy, durante LVMH Watch Week 2022, el Big Bang Unico Golf Orange Carbon, un reloj completamente mecánico para el golf que puede llevar la cuenta de sus puntuaciones a lo largo de un recorrido de 18 hoyos.

 

En 2017, en colaboración con Dustin Johnson, el golfista más exitoso de su generación, presentamos el primer reloj mecánico del mundo creado específicamente para el golf: el Big Bang Unico Golf. La mayoría de los relojes diseñados para el golf son digitales, pero este modelo fabricado en Suiza traslada el disfrute de la mecánica relojera a las muñecas de los golfistas.

Desarrollamos un módulo para nuestro movimiento UNICO de modo que, mediante tres aberturas, el reloj muestre a los golfistas en qué hoyo se encuentran, cuántos golpes han efectuado en ese hoyo y su puntuación acumulada en la ronda. El Big Bang Unico Golf Orange Carbon continúa la historia y reviste el movimiento Hublot MHUB1580 automático con carbono ligero de un ácido color naranja.

¡Adoramos el golf y nos encanta Dustin Johnson! La combinación de este gran deporte, este increíble campeón y este excepcional reloj mecánico para el golf continúa entusiasmándonos y estamos sumamente orgullosos de presentar esta nueva versión de lo que se ha convertido en un icono en el mundo del golf y de la relojería suiza. En Hublot nos esforzamos por ser los primeros, únicos y diferentes en todo lo que hacemos, al igual que Dustin y que el Big Bang Unico Golf Orange Carbon. ¡Gracias, Dustin!»

Ricardo Guadalupe

CEO de Hublot

El Big Bang Unico Golf Orange Carbon de 45 mm es fácil de utilizar. El mecanismo de recuento de los golpes se activa mediante un botón amarillo con forma de putter situado a las 2 en punto, que también avanza el contador de golpes amarillo visible a través de una abertura situada a las 3 en punto. Cuando llegue el momento de avanzar al siguiente hoyo, otro botón con forma de putter situado a las 4 en punto pone el contador de golpes a cero y avanza en un hoyo el indicador situado a las 9 en punto. La puntuación acumulada aumenta un punto con cada golpe registrado y se muestra a través de una abertura situada a las 6 en punto.

 

Al final de la ronda, el visor puede ponerse a cero mediante el botón situado a las 8 en punto. Este botón puede bloquearse girándolo 45 grados para evitar reiniciar la puntuación accidentalmente durante una ronda. Gracias al diseño esqueletizado del reloj, que permite apreciar el funcionamiento interno del movimiento, cada operación se visualiza mediante una enigmática danza de componentes que se mueven en una coreografía precisa, al igual que un buen swing en el golf.

Me encanta este reloj. Es bello y complejo por un lado, pero también extremadamente ligero y fácil de utilizar. Los jugadores pueden llegar a darle demasiadas vueltas al golf, cuando lo mejor es relajarse y simplemente jugar. Este reloj logra plasmar algo de esa filosofía; es el tipo de instrumento que pausa todo e incita a mantener la calma durante la partida. Lo que más me gusta es observar que la misma habilidad, paciencia y disciplina que se necesita para alcanzar este estado en el campo también puede apreciarse en la fabricación de un reloj tan técnico e inteligente. Creo que es un reloj espectacular y estoy muy orgulloso de añadirlo a mi colección.

Gracias, Hublot, por otro gran reloj y por nuestra continua alianza.»

Dustin Johnson

Embajador de Hublot

El Big Bang Unico Golf Orange Carbon dispone de una reserva de marcha de 72 horas, cuenta con una correa naranja de tela de alta tecnología con el sistema intercambio One Click de Hublot, pesa menos de 100 gramos y ofrece una resistencia al agua de hasta 100 metros. Esta edición limitada, ya disponible, constará de 100 ejemplares.

HUBLOT

Fundada en Suiza en 1980, HUBLOT se distingue por el concepto innovador resultante de la asociación inédita del oro y el caucho: el «Arte de la Fusión» nace de la imaginación visionaria de su presidente, Jean-Claude Biver, y está impulsado por la habilidad de Ricardo Guadalupe, CEO de la marca desde 2012.

El nacimiento en 2005 del icónico modelo Big Bang, galardonado en varias ocasiones, abrió el camino a nuevas colecciones insignia (Classic Fusion, Spirit of Big Bang), cuyas complicaciones —desde las más sencillas hasta las más sofisticadas— portan el excepcional ADN de la Manufactura relojera suiza, que disfruta de un crecimiento esplendoroso.

Respetuosa con la preservación de un savoir-faire tradicional pero siempre actualizado y guiada por su filosofía

«Be First, Different and Unique», la firma relojera suiza hace gala de estar permanentemente a la vanguardia mediante la innovación en materiales (Magic Gold u oro irrayable, cerámicas de vivos colores, zafiro) y la creación de movimientos manufactura (Unico, Meca-10, Tourbillon).

Entre el pasado y el presente, HUBLOT apuesta por un futuro visionario para una marca de Alta Relojería: el de la fusión con los grandes eventos de nuestra época (FIFA World CupTM, UEFA Champions League, UEFA EUROTM) y con los mejores embajadores del momento (Chiara Ferragni, Kylian Mbappé, Usain Bolt, Pelé, Novak Djokovic).

Sumérjase en el universo de HUBLOT en nuestra red de boutiques situadas en grandes ciudades de todo el mundo: Ginebra, París, Londres, Nueva York, Hong Kong, Dubái, Tokio, Singapur, Zurich y en HUBLOT.com