Entradas

, , ,

Un nuevo look femenino de Audemars Piguet royal oak concept flying tourbillon

A new feminine look for Audemars Piguets royal oak concept flying tourbillon

Le Brassus, julio de 2020: el fabricante suizo de alta relojería Audemars Piguet se complace en presentar una nueva versión de su Royal Oak Concept Flying Tourbillon para mujeres, que persigue la combinación de estética femenina refinada y complicada micromecánica.

Un nuevo look femenino para Audemars Piguets royal oak concept flying tourbillon

Royal Oak Concept Frosted Gold Flying Tourbillon

A new feminine look for Audemars Piguets royal oak concept flying tourbillon

A new feminine look for Audemars Piguets royal oak concept flying tourbillon

Disponible en oro rosa o blanco de 18 quilates, el nuevo Royal Oak Concept Flying Tourbillon combina el brillante acabado Frosted Gold de la caja con una esfera contemporánea compuesta de múltiples capas. Por primera vez, la caja del Royal Oak Concept está adornada con Frosted Gold, una antigua técnica de joyería florentina revisada por la diseñadora de joyas Carolina Bucci y adaptada para adornar los relojes de la Manufactura. Se crean pequeñas hendiduras en la superficie dorada con una herramienta con punta de diamante, que proporciona un efecto de brillo similar al de las piedras preciosas, como el polvo de diamante. Superpuesto a los biseles pulidos del bisel, este acabado resalta los códigos de diseño del reloj, al tiempo que capta la atención desde la distancia.


El estuche brillante enmarca muy bien la esfera de varias capas compuesta por cuatro círculos yuxtapuestos de tamaño creciente y tonos graduados de azul que emanan de la jaula de tourbillon voladora a las 6 en punto. Los matices graduados y el motivo del resplandor solar acentúan aún más la profundidad y el refinamiento de la esfera. La jaula de tourbillon voladora también presenta un diseño moderno con círculos dorados calados rematados con un elegante toque de diamantes de talla brillante. No se han incluido marcadores de hora en el dial para mejorar la pureza de este diseño contemporáneo.


Combinando tradición y modernidad, estos relojes funcionan con calibre de fabricación manual 2964. El tourbillon volador, una complicación de alta gama que compensa el efecto de la gravedad en un reloj, se considera hoy en día como una de las mayores expresiones del arte relojero. Solo unos pocos relojeros expertos conservan las habilidades necesarias para su realización. El motivo circular del movimiento, visible a través del fondo de la caja de zafiro, recuerda el patrón de la esfera. La alternancia de chorro de arena y cepillado satinado también hace eco de los acabados de la caja de oro esmerilado y la esfera de rayos de sol.


Los dos modelos altamente contemporáneos están adornados con una correa de cocodrilo azul de “gran escala cuadrada” para un contraste elegante. También está disponible una correa adicional de goma con textura azul con motivo de constelación, que recuerda la caja de Frosted Gold. Ambas correas se complementan con un cierre desplegable adornado con Frosted Gold para una apariencia refinada hasta el más mínimo detalle.

“Born in Le Brassus, raised around the world.”

TECHNICAL SPECIFICATIONS
Royal Oak Concept Frosted Gold Flying Tourbillon // 38.5 mm
26630OR.GG.D326CR.01
FUNCTIONS
Flying tourbillon, hours and minutes.
CASE
Hammered 18-carat pink gold case, glareproofed sapphire crystal and caseback, crown set with a translucent sapphire cabochon, water-resistant to 20m.
DIAL
Multi-layered, graded blue dial with sunburst pattern, pink gold Royal Oak hands with luminescent coating.
STRAP
Hand-stitched “large square-scale” blue alligator strap with hammered 18-carat pink gold AP folding clasp. Additional shiny blue textured rubber strap.
MOVEMENT SPECIFICATIONS
Hand-wound Manufacture Calibre 2964
Total diameter 29.5 mm (12 ¾ lignes)
Total thickness 6.63 mm
Number of parts 207
Number of jewels 17
Minimum power reserve guaranteed 72 h
Frequency of balance wheel 3 Hz (21,600 vibrations/hour)
4
Royal Oak Concept Frosted Gold Flying Tourbillon // 38.5 mm
26630BC.GG.D326CR.01
FUNCTIONS
Flying tourbillon, hours and minutes.
CASE
Hammered 18-carat white gold case, glareproofed sapphire crystal and caseback, crown set with a translucent sapphire cabochon, water-resistant to 20m.
DIAL
Multi-layered, graded blue dial with sunburst pattern, white gold Royal Oak hands with luminescent coating.
STRAP
Hand-stitched “large square-scale” blue alligator strap with hammered 18-carat pink gold AP folding clasp. Additional shiny blue textured rubber strap.
MOVEMENT SPECIFICATIONS
Hand-wound Manufacture Calibre 2964
Total diameter 29.5 mm (12 ¾ lignes)
Total thickness 6.63 mm
Number of parts 207
Number of jewels 17
Minimum power reserve guaranteed 72 h
Frequency of balance wheel 3 Hz (21,600 vibrations/hour)

, , ,

AUDEMARS PIGUET Amplía su colección de relojes de lujo de cuerda automática Royal Oak con nuevos 34 mm

Con su caja de acero, su bisel octogonal, su dial “tapisserie” y su brazalete integrado, el Royal Oak anuló los códigos vigentes en 1972 y ocupó el lugar que le correspondía como un verdadero icono moderno.

Le Brassus, abril de 2020: el fabricante suizo de alta relojería presenta un nuevo modelo Royal Oak Selfwinding en 34 mm para las muñecas más pequeñas. Cuatro referencias en acero inoxidable y / o oro rosa de 18 quilates complementan la actual colección Royal Oak Selfwinding and Quartz de la Manufactura. *

AUDEMARS PIGUET

Amplía su colección de relojes de lujo de cuerda automática Royal Oak con nuevos 34 mm

Los dos modelos de acero están realzados por una esfera “Grande Tapisserie” en tonos plateados o gris azulados. El reloj azul grisáceo está adornado con un bisel engastado con diamantes. La nueva línea de 34 mm también presenta un modelo de oro rosa de 18 quilates con bisel engastado con diamantes y esfera plateada “Grande Tapisserie”.


Por último, pero no menos importante, la Manufactura presenta un modelo de dos tonos que combina una caja y pulsera de acero inoxidable con un bisel de oro rosa de 18 quilates y eslabones de pulsera. Este modelo viene con un dial plateado “Grande Tapisserie”.

Estas referencias están impulsadas por un nuevo movimiento de cuerda automática, calibre 5800, dotado de un peso oscilante dedicado desarrollado específicamente para esta nueva versión de 34 mm.* Los nuevos modelos de 34 mm no reemplazan a los modelos actuales de Royal Oak Quartz de 33 mm, sino que complementan la colección Royal Oak Selfwinding existente.

AUDEMARS PIGUET

 

©Courtesy of Audemars Piguet Le Brassus,